(2015)一中民一终字第0607号

案号
(2015)一中民一终字第0607号
法院
天津市第一中级人民法院
年份
2015
地域
天津市
裁判日期
2015-06-04

裁判要旨

此事故经公安武清分局交警支队根据当事人的违法行为及过错程度认定,被告孔洋洋负事故全部责任,原告张金廷无责任,事实清楚,证据充分,原审法院对此予以采信。被告孔洋洋、被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司辩称原告亦应承担事故的部分责任,但未向原审法院提交有关证据加以证实,原审法院对此不予采信。被告孔洋洋从事雇佣活动中致原告受伤,应由雇主被告梁广辉承担赔偿责任。事故车辆津G×××××号松花江牌小卡车在被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司投保了交强险,该事故发生在保险期内,保险人亦不具免责事由,原告的合理损失应由被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司在交强险赔偿责任限额内先行赔偿,不足部分由被告梁广辉依法承担赔偿责任。原告因此事故受伤,其请求赔偿的合理损失原审法院依法予以支持。关于原告请求的医疗费,原审法院凭有效票据支持89458.52元(含用血互助金);原告请求的住院伙食补助费1650元及营养费495元,请求合理,原审法院予以支持;原告请求的二护理人护理费5163.84元,因其未提交医疗机构或鉴定机构出具的二人护理意见,原审法院支持一人护理费2581.92元。结合原告年龄、病案

摘要

此事故经公安武清分局交警支队根据当事人的违法行为及过错程度认定,被告孔洋洋负事故全部责任,原告张金廷无责任,事实清楚,证据充分,原审法院对此予以采信。被告孔洋洋、被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司辩称原告亦应承担事故的部分责任,但未向原审法院提交有关证据加以证实,原审法院对此不予采信。被告孔洋洋从事雇佣活动中致原告受伤,应由雇主被告梁广辉承担赔偿责任。事故车辆津G×××××号松花江牌小卡车在被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司投保了交强险,该事故发生在保险期内,保险人亦不具免责事由,原告的合理损失应由被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司在交强险赔偿责任限额内先行赔偿,不足部

正文(节选)

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)一中民一终字第0607号上诉人(原审被告)梁广辉,无职业。委托代理人孙玉伟,天津法政牛津(北京)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张金廷,农民。委托代理人马玲(系被上诉人之),天津市鹏峰汽车贸易有限公司职员。原审被告孔洋洋,农民。原审被告安盛天平财产保险股份有限公司天津分公司,住所地天津市河西区解放南路中段西侧富裕大厦2-2201。负责人王跃明……