采矿权转让合同纠纷 （2015）雅民提字第2号

（一）关于《采矿权转让合同》法律效力的问题。鸿鑫公司与金物公司签订采矿权转让合同，明确约定将案涉采矿权转让给金物公司。根据《中华人民共和国合同法》第四十四条规定：“依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。”《中华人民共和国矿产资源法》第六条第一款规定：“除下列规定可以转让外，探矿权、采矿权不得转让：（二）已取得采矿权的矿山企业，因企业合并、分立，与他人合资、合作经营，或者因企业资产出售以及有其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的，经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。”因此，采矿权转让合同属法律规定须经依法批准的合同。国务院《探矿权采矿权转让管理办法》第十条第三款规定：“批准转让的，转让合同自批准之日起生效。”因此，本案所涉采矿权估经市级矿产主管部门批准转让之后，《采矿权转让合同》方能生效。最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国合同法﹥若干问题的解释（一）》第九条第一款规定：“依照合同法第四十四条第二款的规定，法律、行政法规规定合同应当办理批准手续、或者办理批准、登记等手续才生效，在一审法庭辨论终结前当事人仍未办理批准手续的，

（一）关于《采矿权转让合同》法律效力的问题。鸿鑫公司与金物公司签订采矿权转让合同，明确约定将案涉采矿权转让给金物公司。根据《中华人民共和国合同法》第四十四条规定：“依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。”《中华人民共和国矿产资源法》第六条第一款规定：“除下列规定可以转让外，探矿权、采矿权不得转让：（二）已取得采矿权的矿山企业，因企业合并、分立，与他人合资、合作经营，或者因企业资产出售以及有其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的，经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。”因此，采矿权转让合同属法律规定须经依法批准的合同。国务院《探矿权采

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民提字第2号抗诉机关：四川省雅安市人民检察院。申诉人（原审被告）：四川省雅安市金物置业有限公司，住所地四川省雅安市雨城区上坝路下段。法定代表人：高波，该公司董事长。委托代理人：吴登靖，雅安市金剑法律服务所法律工作者。委托代理人：王霞，雅安市金剑法律服务所法律工作者。被申诉人（原审原告）：四川省宝兴县鸿鑫石材有限公司，住所地四川省宝兴县五龙乡东……