民间借贷纠纷 （2015）玉中民一初字第30号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第二百零七条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。本案中，各方当事人对马云、杨溪娴向杨桂珍借款200万元的事实均无异议，本院予以确认。马云、杨溪娴应按双方借款合同约定偿还杨桂珍借款本息。关于利息的认定，马云、杨溪娴与杨桂珍约定的借款利息为月利息18.66‰，该约定并未超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，本院予以支持，借款利息为37320元（200万元×18.66‰×1个月）。关于逾期利息，双方约定如马云、杨溪娴逾期不能偿还借款，则按照约定的利息加收50%作为罚息，罚息利率为月利率27.99‰。本案双方约定的借款期限为2014年11月12日至201
摘要
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。第二百零七条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。本案中，各方当事人对马云、杨溪娴向杨桂珍借款200万元的事实均无异议，本院予以确认。马云、杨溪娴应按双
正文（节选）
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）玉中民一初字第30号原告杨桂珍，女，1956年4月24日生，汉族。委托代理人马利学、鲁遇辉，云南红塔律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被告马云，男，1970年2月16日生，汉族。被告杨溪娴，女，1977年6月15日生，汉族。被告鲁呈会，男，1966年12月1日生，汉族。委托代理人高何锦，云南识骏律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告……