离婚纠纷 （2015）庆中民终字第938号

王某与梁某共同生活多年，生育两个孩子，修建了住宅，婚姻基础较好，双方虽因家务琐事发生矛盾，但并未触及夫妻感情基础，双方现虽处于分居状态但分居时间短暂，王某称梁某存在家庭暴力，但未提供有效证据予以证实，其所提离婚理由并不足以说明其二人的夫妻感情已彻底破裂，亦不符合《中华人民共和国婚姻法》关于离婚的有关规定，且梁某对夫妻和好抱有较高期望，只要双方珍惜夫妻感情，相互扶持生活，双方和好仍有希望，一审法院从有利于家庭和谐和子女成长的角度出发，判决不准双方离婚正确。综上，原审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，王某的上诉理由不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人王某负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张责逆审　判　员　　王　军代理审判员　　卢小栋二〇一六年一月二十七日书　记　员　　杨　柳 来源：

王某与梁某共同生活多年，生育两个孩子，修建了住宅，婚姻基础较好，双方虽因家务琐事发生矛盾，但并未触及夫妻感情基础，双方现虽处于分居状态但分居时间短暂，王某称梁某存在家庭暴力，但未提供有效证据予以证实，其所提离婚理由并不足以说明其二人的夫妻感情已彻底破裂，亦不符合《中华人民共和国婚姻法》关于离婚的有关规定，且梁某对夫妻和好抱有较高期望，只要双方珍惜夫妻感情，相互扶持生活，双方和好仍有希望，一审法院从有利于家庭和谐和子女成长的角度出发，判决不准双方离婚正确。综上，原审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，王某的上诉理由不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民终字第938号上诉人（原审原告）王某，女，汉族。被上诉人（原审被告）梁某，男，汉族。上诉人王某因与被上诉人梁某离婚纠纷一案，不服宁县人民法院（2015）宁民初字第1529号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审。上诉人王某与被上诉人梁某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院判决认定，王某与梁某于1998……