民间借贷纠纷 (2019)黑01民终6875号
裁判要旨
韩来骏与王翔民间借贷关系成立,王翔未及时偿还韩来骏借款及利息,对此纠纷应负全部责任。韩来骏的诉讼请求符合法律规定,本院予以支持。王翔应偿还韩来骏借款50万元,并按银行同期贷款利率标准计算,给付韩来骏2015年11月16日至2019年2月11日期间的借款利息84218.75元。张睿为韩来骏出具担保书,承诺承担连带责任保证,故张睿应与王翔共同偿还上述债务。判决:一、王翔、张睿于判决生效后十日内给付韩来骏欠款50万元;二、王翔、张睿于判决生效后十日内给付韩来骏利息84,218.75元,自2019年2月12日至实际给付日止的利息按银行同期贷款的利率标准计算给付韩来骏。本院审理期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。王翔、张睿提交证据及韩来俊质证意见如下:会计凭证4张,拟证明:王翔于2015年11月16日借款50万元,按照借款协议约定每月偿还利息2.5万元。其中1、王翔于2016年2月份还款20万元,其中还2015年12月、2016年1月,2个月利息5万元,还本金15万元;2、于2016年3月份还款21.5万元,还2016年2月份利息2.5万元,还本金19万元
摘要
韩来骏与王翔民间借贷关系成立,王翔未及时偿还韩来骏借款及利息,对此纠纷应负全部责任。韩来骏的诉讼请求符合法律规定,本院予以支持。王翔应偿还韩来骏借款50万元,并按银行同期贷款利率标准计算,给付韩来骏2015年11月16日至2019年2月11日期间的借款利息84218.75元。张睿为韩来骏出具担保书,承诺承担连带责任保证,故张睿应与王翔共同偿还上述债务。判决:一、王翔、张睿于判决生效后十日内给付韩来骏欠款50万元;二、王翔、张睿于判决生效后十日内给付韩来骏利息84,218.75元,自2019年2月12日至实际给付日止的利息按银行同期贷款的利率标准计算给付韩来骏。本院审理期间,当事人围绕上诉请求依
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黑01民终6875号上诉人(原审被告):王翔,男,1982年10月10日出生,汉族,住哈尔滨市松北区。委托诉讼代理人:张爽,黑龙江博润律师事务所律师。上诉人(原审被告):张睿,女,1984年10月7日出生,汉族,住哈尔滨市松北区。委托诉讼代理人:丛欣,黑龙江博润律师事务所律师。被上诉人(原审原告):韩来骏,男,1982年1月5日出生,回族,……