民间借贷纠纷 （2019）川01执异1297号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条“人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。……利害关系人对到期有异议的，人民法院应当按照民事诉讼法第二百二十七条规定处理。”规定，本院冻结天翔公司在嘉博文公司处的到期债权符合上述司法解释的规定。根据本案查明的事实，在本院冻结上述债权后，天翔公司将该债权质押给长江联合公司，长江联合公司对案涉债权享有的质权在本院冻结之后，不能排除执行。长江联合公司要求解除冻结的异议请求本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条规定，裁定如下： 驳回长江联合金融租赁有限公司的异议请求。 案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。 审 判 长 陈 浩 审 判 员 杨 芳 审 判 员 何云鹏 二〇一九年六月二十日 法官助理 谢 欢 书 记 员 刘 静 附：相关法律及司法解释 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面
摘要
《最高人民法院关于适用的解释》第五百零一条“人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。……利害关系人对到期有异议的，人民法院应当按照民事诉讼法第二百二十七条规定处理。”规定，本院冻结天翔公司在嘉博文公司处的到期债权符合上述司法解释的规定。根据本案查明的事实，在本院冻结上述债权后，天翔公司将该债权质押给长江联合公司，长江联合公司对案涉债权享有的质权在本院冻结之后，不能排除执行。长江联合公司要求解除冻结的异议请求本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条规定，裁定如下： 驳回长江联合金融租赁有限公
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）川01执异1297号 异议人（利害关系人）：长江联合金融租赁有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区锦康路****。 法定代表人：金剑华，董事长。 委托诉讼代理人：金双龙，北京盈科（上海）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：朱双美，北京盈科（上海）律师事务所律师。 申请执行人：邹秀英，女，1956年11月1日出生，汉族，住四川省成都市武侯区……