民间借贷纠纷 (2011)浙嘉商终字第92号
裁判要旨
本案争议的是双方之间有无650000元的民间借贷法律关系,650000元的借款是否涉嫌犯罪,仅有张建新的供述也不足以认定,故对该证据本院不予认定。王大海二审未提供新的证据。本院二审查明的事实和原审一致。本院认为,本案的主要争议为依据2010年7月9日由张建新出具给王大海的“借据”,能否认定张建新结欠王大海650000元款项以及陈林娥是否应对本案的借款承担责任。张建新原审辩称借据是在张建新意思不能自治的情况下出具的,但对此张建新并没有提供证据加以证明。张建新、陈林娥上诉又称本案的“借据”和“证明”系同时出具,王大海对“借据”和“证明”的来由说法也有很多矛盾,故以上“借据”和“证明”不能作为定案的依据,双方并不存在本案的借款关系。对此,本院认为,关于“借据”和“证明”的来由问题,王大海亦认可“借据”和“证明”系同时出具,至于借款数额系几年借款累计所得,根据查明的事实,之前双方确有资金方面的往来,张建新亦承认先前其向王大海有过借款,故王大海对“借据”来由的解释符合一般的生活情况。据此,在张建新对在“借据”上其的署名不持异议的情况下,应当依据“借据”载明的内容认定张建新结欠王大海650000元
摘要
本案争议的是双方之间有无650000元的民间借贷法律关系,650000元的借款是否涉嫌犯罪,仅有张建新的供述也不足以认定,故对该证据本院不予认定。王大海二审未提供新的证据。本院二审查明的事实和原审一致。本院认为,本案的主要争议为依据2010年7月9日由张建新出具给王大海的“借据”,能否认定张建新结欠王大海650000元款项以及陈林娥是否应对本案的借款承担责任。张建新原审辩称借据是在张建新意思不能自治的情况下出具的,但对此张建新并没有提供证据加以证明。张建新、陈林娥上诉又称本案的“借据”和“证明”系同时出具,王大海对“借据”和“证明”的来由说法也有很多矛盾,故以上“借据”和“证明”不能作为定案的
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2011)浙嘉商终字第92号上诉人(原审被告):张建新。上诉人(原审被告):陈林娥。两上诉人委托代理人:刘玉军、孙兆胜。被上诉人(原审原告):王大海。委托代理人:冯仲庆、冯飞博。上诉人张建新、陈林娥因与被上诉人王大海民间借贷纠纷一案,不服浙江省桐乡市人民法院(2010)嘉桐洲商初字第248号民事判决,向本院提起上诉。本院于2011年3月7日立案受理,依法……