（2015）赤民一终字第185号

2008年11月8日王河与林东镇政府签订的春棚建设承包合同书约定林东镇政府负责协调争取项目后，给王河予以补助，但在合同履行期间，未按合同约定给付该扶持资金，后双方在2011年1月4日签订了合同终止履行三方签订的春棚建设承包协议，该协议对于2008年签订合同中未履行的有给付内容的条款并未约定继续履行，而是约定自行终止，所以王河以2008年双方签订的合同为依据要求林东镇政府给付扶持资金的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审只针对2008年11月8日的协议判令给付扶持资金错误，应当予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（二）项之规定，判决如下：一、撤销巴林左旗人民法院（2012）巴民初字第1762号民事判决；二、驳回被上诉人王河的诉讼请求。一、二审案件受理费4800元，由被上诉人承担，邮寄费40元，由上诉人、被上诉人各承担20元。本判决为终审判决。审判长　　董燕洪审判员　　武学良审判员　　牟玉莲二〇一五年三月三十一日书记员　　张蕴琪

2008年11月8日王河与林东镇政府签订的春棚建设承包合同书约定林东镇政府负责协调争取项目后，给王河予以补助，但在合同履行期间，未按合同约定给付该扶持资金，后双方在2011年1月4日签订了合同终止履行三方签订的春棚建设承包协议，该协议对于2008年签订合同中未履行的有给付内容的条款并未约定继续履行，而是约定自行终止，所以王河以2008年双方签订的合同为依据要求林东镇政府给付扶持资金的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审只针对2008年11月8日的协议判令给付扶持资金错误，应当予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（二）项之规定，判决如下：一、撤销巴林左旗人民法院（2012）

{C}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第185号上诉人（原审被告）巴林左旗林东镇人民政府。法定代表人马树友，镇长。委托代理人李朝辉。委托代理人侯文全，内蒙古富河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王河。委托代理人王立国，内蒙古兴林律师事务所律师。原审第三人巴林左旗林东镇福山村民委员会。法定代表人夏志广，村委会主任。委托代理人刘国。上诉人巴林左旗林东镇人民政府（……