（2014）鄂十堰中民四终字第00535号

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，黄仁亿私自安装、使用电网，导致伍金华受伤，黄仁亿违法使用电网，放任损害结果的发生，其主观上存在重大过错，其对伍金华的损失应承担全部责任。伍金华无过错，不承担责任。伍金华要求黄仁亿、黄红飞赔偿误工费、护理费、伤残赔偿金、住院伙食补助费、营养费及法医鉴定费的请求，予以支持。关于被抚养人生活费，因伍金华次子未满8周岁，可以按10年计算，但其主张按9年计算，应视为其对该部分民事权利的自愿处分，予以支持。对伍金华主张的交通费500.00元，虽然其提交的票据不符合证据形式要件，真实性无法核实，但结合本案其他证据能够证明其确实到十堰市做了鉴定，其支出交通费的事实是客观存在的，按目前竹溪县到十堰市单人单次车票75.00元（含保险费2.00元）的标准，酌定其交通费为300.00元（伍金华本人及陪护一人往返车票）。关于伍金华主张的精神抚慰金，因该事故导致原告遗留十级伤残，确实给原告造成了一定的精神损害，结合本案实际

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，黄仁亿私自安装、使用电网，导致伍金华受伤，黄仁亿违法使用电网，放任损害结果的发生，其主观上存在重大过错，其对伍金华的损失应承担全部责任。伍金华无过错，不承担责任。伍金华要求黄仁亿、黄红飞赔偿误工费、护理费、伤残赔偿金、住院伙食补助费、营养费及法医鉴定费的请求，予以支持。关于被抚养人生活费，因伍金华次子未满8周岁，可以按10年计算，但其主张按9年计算，应视为其对该部分民事权利的自愿处分，予以支持。对伍金华

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民四终字第00535号上诉人（原审被告）黄仁亿，农民。被上诉人（原审原告）伍金华（曾用名伍巧丽），农民。委托代理人潘峰。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，代收法律文书。原审被告黄红飞，农民。上诉人黄仁亿因与被上诉人伍金华以及原审被告黄红飞健康权纠纷一案，不服湖北省竹溪县人民法院（2014）鄂竹溪民初字第00354号民事判决，向本院……