民间借贷纠纷 （2016）甘10民终195号

关于双方之间是否存在真实合法的借贷关系，民间借贷法律关系中，借条作为确定双方之间借贷关系的重要依据，是借贷关系的凭证，而且双方对借条的真实性均无异议，予以认定。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，康蓉主张债权，提交王金花出具的借条，其对自己的主张完成了举证责任，王金花上诉认为双方之间系垫付传销费用产生的借据，但其所称理由除个人陈述外，未提交相关证据证明，其上诉请求无证据支持，不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由王金花负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李保国审　判　员　　郭闯君代理审判员　　郭振华二〇一六年四月十三日书　记　员　　吴　竞

关于双方之间是否存在真实合法的借贷关系，民间借贷法律关系中，借条作为确定双方之间借贷关系的重要依据，是借贷关系的凭证，而且双方对借条的真实性均无异议，予以认定。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，康蓉主张债权，提交王金花出具的借条，其对自己的主张完成了举证责任，王金花上诉认为双方之间系垫付传销费用产生的借据，但其所称理由除个人陈述外，未提交相关证据证明，其上诉请求无证据支持，不能成立。依据《中华人民共

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘10民终195号上诉人（一审被告）王金花，女。被上诉人（一审原告）康蓉，女。上诉人王金花因与被上诉人康蓉民间借贷纠纷一案，不服庆阳市西峰区人民法院（2015）庆西民初字第3289号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开庭进行了审理，上诉人王金花及被上诉人康蓉均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原审法院审理查明，康蓉与王金花……