民间借贷纠纷 （2016）吉05民终790号

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。合法的借贷关系受法律保护。本案中，盖丽娟与贾国东联系借款20万元，贾国东将借款本金20万元打入盖丽娟个人账户。盖丽娟分别于2015年1月31日与2015年2月1日为贾国东出具欠据、借据各一份。贾国东与盖丽娟之间的借款合同合法有效，贾国东按合同约定履行了支付借款的义务，而盖丽娟未按合同约定履行偿还借款本金及利息的义务，属违约。贾国东主张盖丽娟按合同约定支付借款本金及按年利率24%支付利息的主张应予支持。盖丽娟辩称通化县喜来登餐饮娱乐有限责任公司分别于2014年1月31日、2014年2月1日向贾国东借款各10万元，共计20万元并出具借据。因喜来登未偿还借款而贾国东要求盖丽娟个人重新出具借据、欠据。本院认为，盖丽娟提供的加盖通化县喜来登餐饮娱乐有限责任公司印章的三分借据中的两份借据作废，另一借据体现是向贾国东借款，借款日期与实际日期不符，而贾国东并不认可，亦可证明贾国东与通化县喜来登餐饮娱乐有限责任公司即使存在借款关系也并未成立。盖丽娟的辩称本院无法予以支持。盖丽娟另辩称，该笔借款由其个人联系而用于喜来登公司经营，其作为出纳为贾国东出具借据实属正

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。合法的借贷关系受法律保护。本案中，盖丽娟与贾国东联系借款20万元，贾国东将借款本金20万元打入盖丽娟个人账户。盖丽娟分别于2015年1月31日与2015年2月1日为贾国东出具欠据、借据各一份。贾国东与盖丽娟之间的借款合同合法有效，贾国东按合同约定履行了支付借款的义务，而盖丽娟未按合同约定履行偿还借款本金及利息的义务，属违约。贾国东主张盖丽娟按合同约定支付借款本金及按年利率24%支付利息的主张应予支持。盖丽娟辩称通化县喜来登餐饮娱乐有限责任公司分别于2014年1月31日、2014年2月1日向贾国东借款各10万元，共计20万元并出具借据。因喜来登未偿还

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉05民终790号上诉人（原审被告）：盖丽娟，女，1970年10月6日出生，汉族，通化县喜来登餐饮娱乐有限责任公司出纳。委托代理人：姜凤，吉林方维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贾国东，男，1968年8月1日出生，汉族。委托代理人：于治生，通化市法律工作者协会法律工作者。上诉人盖丽娟因与被上诉人贾国东民间借贷纠纷一案，不服吉林省通化县人民……