产品责任纠纷 （2015）宜中民一终字第22号

产品的生产者和销售者应对其生产或销售的产品质量承担法律责任，若其生产或销售的产品因质量不合格，不但应赔偿产品本身的损失，而且还应赔偿因使用该产品给他人人身、财产造成的损失。本案中，北汽福田公司所生产的车牌号为赣CK11**的汽车因发动机连杆螺栓断裂、活塞拉断致车辆行驶性能失控而发生交通事故，现有证据证明应属车辆质量瑕疵所致，故该汽车的生产者即北汽福田公司应对该事故所造成原告的车辆损失及造成原告亲属的人身、财产损失承担赔偿责任。北汽福田公司申请追加发动机的生产者即潍柴公司为本案第三人，但因发动机只是该汽车的一个零配件总成，且原告并未有要求潍柴公司承担责任的请求，故潍柴公司在本案中不承担责任。北汽福田公司可根据其与潍柴公司之间的约定另行追究。江西省宜春二〇六物资供应有限责任公司虽是该汽车的销售者，对该汽车的质量问题并无过错，但其应对其销售不合格产品而造成的损失承担连带责任。北汽福田公司对交警部门及交警部门委托的机构对发生事故的汽车进行技术鉴定提出了异议，根据产品质量的举证责任倒置的规定，其并没有提供对发生事故的发动机及汽车进行检测无质量瑕疵的证明，且该汽车发动机断裂的连杆螺栓下落不明，现无

产品的生产者和销售者应对其生产或销售的产品质量承担法律责任，若其生产或销售的产品因质量不合格，不但应赔偿产品本身的损失，而且还应赔偿因使用该产品给他人人身、财产造成的损失。本案中，北汽福田公司所生产的车牌号为赣CK11**的汽车因发动机连杆螺栓断裂、活塞拉断致车辆行驶性能失控而发生交通事故，现有证据证明应属车辆质量瑕疵所致，故该汽车的生产者即北汽福田公司应对该事故所造成原告的车辆损失及造成原告亲属的人身、财产损失承担赔偿责任。北汽福田公司申请追加发动机的生产者即潍柴公司为本案第三人，但因发动机只是该汽车的一个零配件总成，且原告并未有要求潍柴公司承担责任的请求，故潍柴公司在本案中不承担责任。北汽

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜中民一终字第22号上诉人（原审被告）北汽福田汽车股份有限公司，住所地：北京市昌平区。法定代表人徐和谊，董事长。委托代理人徐威伟，该公司副部长。委托代理人蒋苏华，北京市盈科律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江西省高安汽运集团佳宇汽运有限公司。住所地：江西省高安市。法定代表人张海军，经理。委托代理人熊明星，该公司副经理。委托代理人韩涛，高安市筠……