责任保险合同纠纷 （2017）苏09民终2267号

依照保险人人保财险盐城公司与被保险人盐城市华博电力工程有限公司签订的保险合同的约定，对于被保险人的工作人员因合同所列情形伤残或死亡，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，由保险人按照合同约定负责赔偿。故确定盐城市华博电力工程有限公司依法应对王龙师承担的经济赔偿责任是判决保险人依照保险合同承担责任的前提，而原审对相关情况未予查明。原审认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销江苏省盐城市亭湖区人民法院（2016）苏0902民初5746号民事判决；二、本案发回江苏省盐城市亭湖区人民法院重审。上诉人王龙师预交的二审案件受理费1675元予以退回。审　判　长　　岳维群审　判　员　　钟红梅代理审判员　　赵　阳二〇一七年八月十七日书　记　员　　张惠敏 来源：

依照保险人人保财险盐城公司与被保险人盐城市华博电力工程有限公司签订的保险合同的约定，对于被保险人的工作人员因合同所列情形伤残或死亡，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，由保险人按照合同约定负责赔偿。故确定盐城市华博电力工程有限公司依法应对王龙师承担的经济赔偿责任是判决保险人依照保险合同承担责任的前提，而原审对相关情况未予查明。原审认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销江苏省盐城市亭湖区人民法院（2016）苏0902民初5746号民事判决；二、本案发回江苏省盐城市亭湖区人民法院重审。上诉人王龙师预交的二审案件受理费1675元予以退回。审　

江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏09民终2267号上诉人（原审原告）：王龙师，男，1967年5月22日出生，汉族，盐城市华博电力工程有限公司施工队长，住所地在江苏省滨海县。委托诉讼代理人：邱正富，盐城市亭湖区毓龙法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地在江苏省盐城市世纪大道金融城3号楼8楼。负责人：朱礼荣，该公司总经理……