（2016）辽13行终112号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条之规定，被告凌源市公安局有对辖区内违反治安管理行为作出行政处罚的法定职权；根据《中华人民共和国行政复议法》第十二条之规定，行政相对人对凌源市公安局行政行为不服申请行政复议，被告凌源市人民政府有权予以受理并作出复议决定。本案，第三人付松山及其女儿孟丽桀于2015年4月23日8时30分许到原告任树怀家中索要欠款，并与任树怀发生争执，后孟丽桀、任树怀、任树怀妻子肖珊先后离开家中，屋中只剩付松山和任树怀家中保姆，10时30分许付松山受伤，期间除任树怀返回家中外，无他人进入屋中，根据案发时间和案发在任树怀家中私域空间的情形推断，任树怀具有殴打付松山的主客观条件。任树怀辩称返回其车库未进入屋中，但其车库与居住房屋同在一单元门中且毗邻，在其家中有人索要欠款并纠缠不走的情况下，任树怀只是到车库而不回屋中察看显然不符合常理，故其辩解难以采信。任树怀家中保姆所述事件发生时间节点相对客观真实，但因其与原告家庭特殊关系，加之保姆所述付松山自己滑到地上受伤与付松山所受伤害并不吻合，故保姆所述付松山自行受伤的情节不予采信。综上，在本案发生的特定时空条件下，付松山所述情

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条之规定，被告凌源市公安局有对辖区内违反治安管理行为作出行政处罚的法定职权；根据《中华人民共和国行政复议法》第十二条之规定，行政相对人对凌源市公安局行政行为不服申请行政复议，被告凌源市人民政府有权予以受理并作出复议决定。本案，第三人付松山及其女儿孟丽桀于2015年4月23日8时30分许到原告任树怀家中索要欠款，并与任树怀发生争执，后孟丽桀、任树怀、任树怀妻子肖珊先后离开家中，屋中只剩付松山和任树怀家中保姆，10时30分许付松山受伤，期间除任树怀返回家中外，无他人进入屋中，根据案发时间和案发在任树怀家中私域空间的情形推断，任树怀具有殴打付松山的主客观条

辽宁省朝阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）辽13行终112号上诉人（原审原告）任树怀，男，1974年11月7日出生，汉族，个体工商户，住辽宁省凌源市福临家苑*号楼*单元***室。被上诉人（原审被告）凌源市公安局（原行政机关），住所地凌源市东城公安大厦。法定代表人张志儒，局长。委托代理人杨文，凌源市公安局法制大队教导员。委托代理人王大为，凌源市公安局南街派出所民警。被上诉人（原审被告）凌……