（2015）沪二中民六（商）终字第420号

江森公司与烨泰公司签订的运输合同属于国际多式联运合同，运输形式包括海上运输和公路运输，因此案件涉及海事法律关系，属海事法院专属管理范围。另，上海海事法院作为原审被告烨泰公司住所地的海事法院，对该案享有管辖权，原审法院裁定将本案移送上海海事法院审理并无不妥。综上，上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司与上诉人烨泰国际货运代理有限公司提出的上诉理由均不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　岳　菁审　判　员　　黄文蔚代理审判员　　吴海量二〇一五年十一月十日书　记　员　　谈莉莉附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 来源：

江森公司与烨泰公司签订的运输合同属于国际多式联运合同，运输形式包括海上运输和公路运输，因此案件涉及海事法律关系，属海事法院专属管理范围。另，上海海事法院作为原审被告烨泰公司住所地的海事法院，对该案享有管辖权，原审法院裁定将本案移送上海海事法院审理并无不妥。综上，上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司与上诉人烨泰国际货运代理有限公司提出的上诉理由均不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　岳　菁审　判　员　　黄文蔚代理审判员　　吴海量二〇一五年十一月十日书　记　员　　谈莉莉附

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沪二中民六（商）终字第420号上诉人（原审原告）中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，地址广东省深圳市。上诉人（原审被告）烨泰国际货运代理有限公司，住所地上海市。上诉人中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司、烨泰国际货运代理有限公司因不服上海市虹口区人民法院（2015）虹民五（商）初字第3376号民事裁定，向本院提出上诉。上诉人中国平安财产保险……