人身保险合同纠纷 （2021）湘06民终653号

杨刚、平安人寿岳阳中心支公司对杨刚为投保平安人寿岳阳中心支公司人身保险，保险合同的合法有效性均予以认可，确认涉案人身保险合同系双方真实意思表示，合法有效。在案涉人身保险期间内，杨刚确因交通事故发生意外致其自身人身财产受损，杨刚虽以机动车交通事故责任纠纷另行主张了事故侵权人及车辆投保的保险公司进行了事故损失保险理赔，但不影响杨刚就其与平安人寿岳阳中心支公司之间的人身保险合同主张保险理赔；杨刚、平安人寿岳阳中心支公司现均确认了杨刚因案涉交通事故致人身财产受损的事实。经核实，案涉人身保险合同就2017年2月27日交通事故致杨刚事故经济损失尚未获赔的保险理赔范围为意外医疗保险金理赔30000元、住院费用保险金理赔9000元，故平安人寿岳阳中心支公司需向杨刚保险理赔支付39000元。就杨刚要求理赔平安福重疾自驾车意外伤残特别保险金，因杨刚现无法提供案外人杨剑先驾驶的无牌两轮摩托车的有效证件，考虑到无牌两轮摩托车本身系严禁上路行驶的机动车情形，且对该车辆是否系个人非营业车辆现无法核实，故采信平安人寿岳阳中心支公司关于杨刚应当提交有效理赔申请材料的抗辩意见予以采信，对杨刚的该项诉讼请求不予支持。据此

杨刚、平安人寿岳阳中心支公司对杨刚为投保平安人寿岳阳中心支公司人身保险，保险合同的合法有效性均予以认可，确认涉案人身保险合同系双方真实意思表示，合法有效。在案涉人身保险期间内，杨刚确因交通事故发生意外致其自身人身财产受损，杨刚虽以机动车交通事故责任纠纷另行主张了事故侵权人及车辆投保的保险公司进行了事故损失保险理赔，但不影响杨刚就其与平安人寿岳阳中心支公司之间的人身保险合同主张保险理赔；杨刚、平安人寿岳阳中心支公司现均确认了杨刚因案涉交通事故致人身财产受损的事实。经核实，案涉人身保险合同就2017年2月27日交通事故致杨刚事故经济损失尚未获赔的保险理赔范围为意外医疗保险金理赔30000元、住院费

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终653号上诉人（原审原告）：杨刚，男，1978年9月29日出生，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：张蹈，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安人寿保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地湖南省岳阳市岳阳楼区求索东路16号1、2、3楼。负责人：全子能，总经理。委托诉讼代理人：单丽琼，女，该公司员工。上诉人杨刚因……