(2015)苏中行终字第00227号
裁判要旨
依据《工伤保险条例》第五条第二款的规定,市人社局作为本市社会保险行政部门,依法作出工伤认定系其履行法定职责。《工伤保险条例》第十四条第(六)项规定:职工在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的,应当认定为工伤。本案李性华上班时间为6时40分,发生交通事故时间为6时35分;事故地点位于李性华暂住地与工作地之间,属于上班的合理时间内经过合理路线时发生交通事故,因其在本次事故中无责,故符合上述条文规定的应当认定为工伤的情形,市人社局据此认定李性华受伤为工伤并无不当。在工伤认定程序及本案诉讼过程中,伟凯塑胶厂以李性华并非上班途中合理时间与路线内发生交通事故为由认为其所受伤害不为工伤,但未能提供充分有效的证据予以证明,故其观点不予采纳,伟凯塑胶厂应承担举证不力的法律后果。综上,经对被诉具体行政行为全面审查,市人社局所作苏(相)工伤认字[20××]第00010号工伤认定决定,事实清楚,证据充分,适用法律法规正确,程序合法。伟凯塑胶厂要求撤销该工伤认定决定的诉请,缺乏事实和法律依据,不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决驳回伟凯塑胶
摘要
依据《工伤保险条例》第五条第二款的规定,市人社局作为本市社会保险行政部门,依法作出工伤认定系其履行法定职责。《工伤保险条例》第十四条第(六)项规定:职工在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的,应当认定为工伤。本案李性华上班时间为6时40分,发生交通事故时间为6时35分;事故地点位于李性华暂住地与工作地之间,属于上班的合理时间内经过合理路线时发生交通事故,因其在本次事故中无责,故符合上述条文规定的应当认定为工伤的情形,市人社局据此认定李性华受伤为工伤并无不当。在工伤认定程序及本案诉讼过程中,伟凯塑胶厂以李性华并非上班途中合理时间与路线内发生交通事故为由
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)苏中行终字第00227号上诉人(原审原告)苏州市伟凯塑胶制品厂,住所地苏州市相城区渭塘镇渭西村朗力福大道南侧。诉讼代表人周伟,厂长(系投资人)。委托代理人陆明,江苏昊强律师事务所律师。被上诉人(原审被告)苏州市人力资源和社会保障局,住所地苏州市体育场路4号。法定代表人程华国,局长。委托代理人徐苏和,局长助理。委托代理人孙利明,该局工伤认定中心副……