民间借贷纠纷 （2016）苏03民终214号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款关系的成立，不仅要有款项的交付，还要有借贷的合意。因恒大公司的法定代表人潘刚在此前的庭审中已自认该款并非借款，潘刚作为恒大公司的法定代表人明确承认潘友建和恒大公司之间并不存在借贷合意，属于对于己不利的事实的承认。根据法律规定，一方当事人在法庭审理中，或者在起诉状、答辩状、代理词等书面材料中，对于己不利的事实明确表示承认的，另一方当事人无需举证证明。故恒大公司主张的借贷关系并不成立。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十二条之规定，判决如下：驳回江苏恒大变压器有限公司的诉讼请求。案件受理费24400元，财产保全费5000元，由江苏恒大变压器有限公司负担。恒大公司不服上述判决，向本院提起上诉称：一、原审法院认定事实不清。恒大公司在庭审中提供了详细的借款借据、凭证，足以证明存在借款合意及事实。潘友建陈述“建厂多投入钱”不是事实，现已查明建厂投入近400万元，绝大部分自恒大公司处支取。潘友建自认涉案借款中96.45万元系归

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款关系的成立，不仅要有款项的交付，还要有借贷的合意。因恒大公司的法定代表人潘刚在此前的庭审中已自认该款并非借款，潘刚作为恒大公司的法定代表人明确承认潘友建和恒大公司之间并不存在借贷合意，属于对于己不利的事实的承认。根据法律规定，一方当事人在法庭审理中，或者在起诉状、答辩状、代理词等书面材料中，对于己不利的事实明确表示承认的，另一方当事人无需举证证明。故恒大公司主张的借贷关系并不成立。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十二条

江苏省徐州市人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终214号上诉人（原审原告）江苏恒大变压器有限公司，住所地在徐州市铜山区棠张工业园81号。法定代表人潘刚，该公司经理。委托代理人马骏，江苏红杉树律师事务所律师。委托代理人李磊，江苏红杉树律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）潘友建。委托代理人何燕燕，江苏开承律师事务所律师。上诉人江苏恒大变压器有限公司（以下简称恒大公司）因与被上诉人潘友建……