金融借款合同纠纷 （2017）桂03民终2544号

依法成立的合同受法律保护。中国银行全州支行与被告张家财签订的《人民币资金借款合同》系双方真实意思的表示，合同内容未违反法律规定，应受法律保护。被告在借款期限届满后应当归还贷款并支付利息，被告未履行义务，应承担继续履行的违约责任。中国银行桂林分行将对被告的债权转让给原告，并进行了公告通知，该债权转移发生了法律效力，被告应当向原告履行还款义务，故原告请求被告归还本金20000元及利息，有事实和法律依据，该院予以支持。被告与中国银行全州支行签订的《抵押合同》未违反法律规定，应受法律保护，现主债权已到履行期限，被告未履行义务，故原告请求在被告房屋价值20000元范围内享有优先受偿权，有事实和法律依据，该院予以支持。综上，《中华人民共和国民法通则》第四十四条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第八十条、第一百零七条、第一百九十六条、《中华人民共和国物权法》第一百七十九条、第二百零二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、由被告张家财给付原告中国信达资产管理股份有限公司广西壮族自治区分公司借款本金20000元及利息（利息计算：1997年5月22日至1997年11月2

依法成立的合同受法律保护。中国银行全州支行与被告张家财签订的《人民币资金借款合同》系双方真实意思的表示，合同内容未违反法律规定，应受法律保护。被告在借款期限届满后应当归还贷款并支付利息，被告未履行义务，应承担继续履行的违约责任。中国银行桂林分行将对被告的债权转让给原告，并进行了公告通知，该债权转移发生了法律效力，被告应当向原告履行还款义务，故原告请求被告归还本金20000元及利息，有事实和法律依据，该院予以支持。被告与中国银行全州支行签订的《抵押合同》未违反法律规定，应受法律保护，现主债权已到履行期限，被告未履行义务，故原告请求在被告房屋价值20000元范围内享有优先受偿权，有事实和法律依据，

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终2544号上诉人（原审被告）：张家财，男，汉族,现住广西壮族自治区全州县。委托诉讼代理人：刘爱兵，桂林市诚泰法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：中国信达资产管理股份有限公司广西壮族自治区分公司。住所地：广西壮族自治区南宁市青秀区民族大道。法定代表人：曹彦辉，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱积明，男，该公司工作人员。委托……