买卖合同纠纷 （2017）鲁01民终6011号

“贾洪泷没有提交证据证明涉案标签标注内容为虚假”，贾洪泷认为该涉案矿泉水标注“天天饮用，健康长寿”是涉嫌虚假宣传，且该种表述方式已经受到了行政部门的处罚，国家有关部门对违法行为进行了处罚，对违法事实进行了认定，这就足以证明涉案标签存在问题，对众多消费者造成了误导。而且从其在被行政处罚后对标签进行了重新制版印刷、更换了新标签的内容（由“天天饮用，健康长寿”更换为“天天饮用，利于健康”）则更可以印证原标签存在问题。行政处罚是指，行政主体为实施有效行政管理，维护并保护公民、法人和其他组织的合法权益，依法对违反相关规定的行为，给予法律制裁的行政行为，遵循行政处罚的程序实施行政处罚是法制理念和价值的体现，更是依法行政的具体要求。商品的包装标注存在违法行为，行政部门对违法行为的行政处罚，是对公民、消费者认定违法行为最有力、有效的依据。一审法官认为不构成欺诈，是枉法行为。该涉案商品不但对消费者构成欺诈，且违反国家多部法律，包括《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国不正当竞争法》、《中华人民共和国食品安全法》等相关法律。一审法院法官在产品质量上作文章，以质量问题

“贾洪泷没有提交证据证明涉案标签标注内容为虚假”，贾洪泷认为该涉案矿泉水标注“天天饮用，健康长寿”是涉嫌虚假宣传，且该种表述方式已经受到了行政部门的处罚，国家有关部门对违法行为进行了处罚，对违法事实进行了认定，这就足以证明涉案标签存在问题，对众多消费者造成了误导。而且从其在被行政处罚后对标签进行了重新制版印刷、更换了新标签的内容（由“天天饮用，健康长寿”更换为“天天饮用，利于健康”）则更可以印证原标签存在问题。行政处罚是指，行政主体为实施有效行政管理，维护并保护公民、法人和其他组织的合法权益，依法对违反相关规定的行为，给予法律制裁的行政行为，遵循行政处罚的程序实施行政处罚是法制理念和价值的体现

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终6011号上诉人（原审原告）:贾洪泷，男，1979年5月25日出生，汉族，住山东省鄄城县。被上诉人（原审被告）：济南家乐福商业有限公司，住所地济南市。法定代表人：安士杰，总经理。委托诉讼代理人：张明阳，山东众成清泰（济南）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王力立，山东众成清泰（济南）律师事务所律师。上诉人贾洪泷因与被上诉人济南家乐福商业……