（2014）沈中民一终字第631号

公民的身体权健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身权益的，应当承担民事赔偿责任。本案被告石海文驾驶机动车，违反了道路交通安全法的相关规定，致使原告肖海身体健康受到损害，故其作为此次交通事故的主要责任者，应当依法对原告肖海的各项合理损失承担相应的赔偿责任。同时原告肖海亦违反了道路交通安全法的相关规定，使被告石海文的身体健康受到损害，其作为此次交通事故的次要责任者，也应当依法对被告石海文的各项合理损失承担相应的赔偿责任。关于责任比例问题，因机动车交通事故责任纠纷属于侵权纠纷，侵权纠纷责任的划分主要是取决于引起侵权责任的因果关系及过错大小，根据本案交通事故卷宗看，双方对引起本次事故的起因均负有责任。被告石海文肇事后虽然逃逸，但其逃逸行为是在事故发生之后，且已经因逃逸承担了相应的责任，其本身并非引起事故发生的重要因素，亦不能成为加重其民事赔偿责任的依据，故结合本案事故发生的原因、双方的过错程度，对赔偿比例应以被告石海文对原告肖海的各项合理损失赔偿60%为宜，原告肖海应对被告石海文的各项合理损失赔偿40%为宜。关于原告肖海主张医疗费55034.95元，系合理损失，被给石海文应予赔付。关于原告

公民的身体权健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身权益的，应当承担民事赔偿责任。本案被告石海文驾驶机动车，违反了道路交通安全法的相关规定，致使原告肖海身体健康受到损害，故其作为此次交通事故的主要责任者，应当依法对原告肖海的各项合理损失承担相应的赔偿责任。同时原告肖海亦违反了道路交通安全法的相关规定，使被告石海文的身体健康受到损害，其作为此次交通事故的次要责任者，也应当依法对被告石海文的各项合理损失承担相应的赔偿责任。关于责任比例问题，因机动车交通事故责任纠纷属于侵权纠纷，侵权纠纷责任的划分主要是取决于引起侵权责任的因果关系及过错大小，根据本案交通事故卷宗看，双方对引起本次事故的起因均负有责

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第631号上诉人（原审被告）：石海文，男，1967年1月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：肖海，男，1970年9月21日出生，满族。委托代理人：邱招胜，辽宁越佳律师事务所律师。上诉人石海文因与被上诉人肖海机动车交通事故责任纠纷一案，不服沈阳市沈北新区人民法院（2013）北新民初字第2701号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后……