（2016）湘03行终162号
裁判要旨
《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十一条规定：“行政机关作出具体行政行为时，未告知公民、法人或者其他组织诉权或者起诉期限的，起诉期限从公民、法人或者其他组织知道或者应当知道诉权或者起诉期限之日起计算，但从知道或者应当知道具体行政行为内容之日起最长不得超过2年。复议决定未告知公民、法人或者其他组织诉权或者法定起诉期限的，适用前款规定。”本案中，被上诉人湘潭市公安局交通警察支队作出《行政复议申请不予受理决定书》，未告知上诉人诉权和起诉期限，其起诉期限应适用2年的规定。故上诉人贺海良向人民法院提起行政诉讼时，未超过法定的起诉期限。原审裁定以超过法定起诉期限为由驳回起诉不妥，依法应予纠正。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省湘潭市岳塘区人民法院（2016）湘0304行初118号行政裁定；二、本案指令湖南省湘潭市岳塘区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄在强审 判 员 康 婷代理审判员 秦泽湘二〇一六年十一月二十九日代理书记员 马镌文附：本案适用的法律条文《中华人
摘要
《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十一条规定：“行政机关作出具体行政行为时，未告知公民、法人或者其他组织诉权或者起诉期限的，起诉期限从公民、法人或者其他组织知道或者应当知道诉权或者起诉期限之日起计算，但从知道或者应当知道具体行政行为内容之日起最长不得超过2年。复议决定未告知公民、法人或者其他组织诉权或者法定起诉期限的，适用前款规定。”本案中，被上诉人湘潭市公安局交通警察支队作出《行政复议申请不予受理决定书》，未告知上诉人诉权和起诉期限，其起诉期限应适用2年的规定。故上诉人贺海良向人民法院提起行政诉讼时，未超过法定的起诉期限。原审裁定以超过法定起诉期限为由驳回起诉不妥，依法应予纠正。依照
正文（节选）
湖南省湘潭市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘03行终162号上诉人（原审原告）贺海良，男，1966年8月8日出生，汉族，湖南省湘潭县人，无业。委托代理人王艺霖，女，1967年5月31日出生，汉族,湖南省湘潭县人,无业，系原告贺海良之妻。被上诉人（原审被告）湘潭市公安局交通警察支队，住所地湘潭市岳塘区河东大道28号。法定代表人谢衡湘，支队长。委托代理人邱跃云，男，1973年1月25日出生……