生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)信中法民终字第692号
裁判要旨
2013年6月15日,被上诉人宋亚萍驾驶电动车将横过道路的上诉人罗满侠撞倒,造成罗满侠及宋亚萍受伤。罗满侠在新县人民医院住院治疗3天,6月17日出院,共花费医疗费3721元。宋亚萍因伤前往新县人民医院门诊治疗,共花费医疗费1358.3元。新县公安局交通警察大队对该事故认定罗满侠负次要责任,宋亚萍负主要责任。原审法院酌定罗满侠和宋亚萍在该事故中的责任比例按3:7划分适当,本院予以确认。关于罗满侠的2013年6月19日出院证上注明建议休息2个月的问题,因该证罗满侠承认是补开的,被上诉人质证不予认可,本院亦不予采信。关于罗满侠的误工时间问题,原审法院按其住院治疗3天,出院后酌定按照15天计算较为适当,本院予以确认。关于罗满侠的误工费标准问题,因其未提供合法有效的证据予以证实,原审法院按照城镇居民的相关收入标准予以确定正确,本院予以支持。综上,上诉人罗满侠的上诉理由不能成立,其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审的案件受理费100元,由上诉人罗满侠负担。本判决为终审判决。审判长 余继田审判员 吴 斌审判员
摘要
2013年6月15日,被上诉人宋亚萍驾驶电动车将横过道路的上诉人罗满侠撞倒,造成罗满侠及宋亚萍受伤。罗满侠在新县人民医院住院治疗3天,6月17日出院,共花费医疗费3721元。宋亚萍因伤前往新县人民医院门诊治疗,共花费医疗费1358.3元。新县公安局交通警察大队对该事故认定罗满侠负次要责任,宋亚萍负主要责任。原审法院酌定罗满侠和宋亚萍在该事故中的责任比例按3:7划分适当,本院予以确认。关于罗满侠的2013年6月19日出院证上注明建议休息2个月的问题,因该证罗满侠承认是补开的,被上诉人质证不予认可,本院亦不予采信。关于罗满侠的误工时间问题,原审法院按其住院治疗3天,出院后酌定按照15天计算较为适当
正文(节选)
河南信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)信中法民终字第692号上诉人(原审原告、反诉被告)罗满侠,女,汉族,1970年8月20日生。被上诉人(原审被告、反诉原告)宋亚萍,女,汉族,1996年9月27日生。法定代理人宋文学,系宋亚萍父亲。被上诉人(原审被告)宋文学,男,汉族,1970年2月17日生。被上诉人(原审被告)张荣娥,女,1972年10月28日生。上诉人罗满侠因与被上诉人宋亚萍、……