民间借贷纠纷 （2014）洪民四终字第334号

甘小辉对其向江小林出具欠条，确认共向江小林借款40000元并约定借款利率为月息3%的事实不持异议，本院予以确认。江小林在一审中已放弃要求甘小辉归还借款本金，变更诉讼请求为要求甘小辉归还欠款本金40000元自借款之日起至2014年1月止按月息2分分别计算的利息20200元，现其在二审又要求甘小辉归还借款本金及利息，不符合法律规定，本院不予采纳。本案中，甘小辉与江小林对借款期间的利率约定为月息3%，参照《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率……但最高不得超过银行同类贷款利率的4倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，现江小林要求甘小辉承担借款的利率按月息2分计算，未超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的4倍，不违反法律规定。故甘小辉提出江小林主张权利违反法律规定及无力归还欠款的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费305元，由甘小辉负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　喻声忠审　判　员　　

甘小辉对其向江小林出具欠条，确认共向江小林借款40000元并约定借款利率为月息3%的事实不持异议，本院予以确认。江小林在一审中已放弃要求甘小辉归还借款本金，变更诉讼请求为要求甘小辉归还欠款本金40000元自借款之日起至2014年1月止按月息2分分别计算的利息20200元，现其在二审又要求甘小辉归还借款本金及利息，不符合法律规定，本院不予采纳。本案中，甘小辉与江小林对借款期间的利率约定为月息3%，参照《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率……但最高不得超过银行同类贷款利率的4倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民四终字第334号上诉人（原审被告）甘小辉，住江西省南昌市东湖区。委托代理人黄建凤，住江西省南昌市东湖区。被上诉人（原审原告）江小林，住江西省南昌市东湖区。委托代理人江涛，住江西省南昌市东湖区。上诉人甘小辉因与被上诉人江小林民间借贷纠纷一案，不服江西省南昌市东湖区人民法院（2014）东民初字第682号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议……