保险纠纷 （2016）苏13民终1979号

程方波与人寿财保宿迁公司之间关于苏N×××××挂半挂车所签订的机动车保险合同合法有效，双方均应当按照合同约定履行自己的义务。兄弟物流公司接受他人委托运输货物后，将货物交给程方波运输，程方波应当安全将货物运输至目的地。但是在运输过程中，由于其雇佣的驾驶员驾驶被保险车辆操作不当，导致车上货物倾倒，致使兄弟物流公司向他人赔偿造成损失，对该损失，程方波应负赔偿责任。因为程方波在人寿财保宿迁公司投保了车上货物责任保险，所以，程方波可以请求人寿财保宿迁公司直接向兄弟物流公司予以赔偿。但是由于程方波既不向原告赔偿，又怠于请求人寿财保宿迁公司向兄弟物流公司赔偿，因此，兄弟物流公司可以要求人寿财保宿迁公司按照法律和保险合同的约定予以赔偿。人寿财产保险宿迁公司作为本案被告主体适格。对于被保险车辆所载货物的损失，经江苏聚润纺织科技有限公司清点确认，并有销售货物的吴江鹰翔万信化纤有限公司、吴江前恒新纤维科技有限公司的销售专用单、产品销货单印证，可以确定损失货物的品种、规格、数量，经一审法院委托具有评估资格的宿迁公兴资产评估有限公司评估，损坏货物的价值59913元，评估过程规范、合法，对此，予以采纳。程方波与人

程方波与人寿财保宿迁公司之间关于苏N×××××挂半挂车所签订的机动车保险合同合法有效，双方均应当按照合同约定履行自己的义务。兄弟物流公司接受他人委托运输货物后，将货物交给程方波运输，程方波应当安全将货物运输至目的地。但是在运输过程中，由于其雇佣的驾驶员驾驶被保险车辆操作不当，导致车上货物倾倒，致使兄弟物流公司向他人赔偿造成损失，对该损失，程方波应负赔偿责任。因为程方波在人寿财保宿迁公司投保了车上货物责任保险，所以，程方波可以请求人寿财保宿迁公司直接向兄弟物流公司予以赔偿。但是由于程方波既不向原告赔偿，又怠于请求人寿财保宿迁公司向兄弟物流公司赔偿，因此，兄弟物流公司可以要求人寿财保宿迁公司按照法

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终1979号上诉人（原审被告）:中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司。法定代表人：莫险峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄国辉，江苏鑫焱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:泗阳兄弟物流有限公司。法定代表人：赵成军，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱建国，江苏义缘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:程方波。上诉人中国人寿财产保险……