交通肇事 (2019)豫07刑终132号
裁判要旨
上诉人孙汝平违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,一人受伤,且在交通肇事后逃逸,其行为已经构成交通肇事罪。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当,民事赔偿符合法律规定,审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 蔡永广审判员 李延年审判员 王 丽二〇一九年四月十八日书记员 于 鹏崔超 来源:
摘要
上诉人孙汝平违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,一人受伤,且在交通肇事后逃逸,其行为已经构成交通肇事罪。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当,民事赔偿符合法律规定,审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 蔡永广审判员 李延年审判员 王 丽二〇一九年四月十八日书记员 于 鹏崔超 来源:
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)豫07刑终132号原公诉机关获嘉县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某某2,男,汉族,1970年12月11日出生,住河南省获嘉县。系被害人张某2之父。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈某某2,女,汉族,1971年9月10日出生,住址同上。系被害人张某2之母。诉讼代理人薛磊、陈小翠(实习),河南师大方正律师事务所律师。……