租赁合同纠纷 徐民终字第5311号

涌象钢模站与南建集团下属睢宁分公司签订租赁合同后，租赁物已被睢宁分公司提走，该合同已实际履行，合法有效。涌象钢模站按照合同约定及时交付租赁物，南建集团下属睢宁分公司未能按约支付租金和返还租赁物，应当承担支付租金、返还租赁物、赔偿损失的责任。关于南建集团的主体问题。根据《中华人民共和国公司法》第十四条第一款的规定，公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。本案中，睢宁分公司是依法设立，并领取营业执照的组织机构，可以作为民事诉讼的当事人。同时，睢宁分公司不具有独立的法人资格，相应的民事责任由总公司承担。涌象钢模站可以直接以分公司为被告，可以将总公司和分公司均列为被告，亦可以直接以总公司为被告。故涌象钢模站选择直接起诉南建集团并无不妥，南建集团关于其不是适格被告的辩解不予采纳。南建集团未按约定支付租金，已构成违约，应承担给付租金的违约责任。至2015年7月5日，南建集团尚欠租金33530.47元。故涌象钢模站要求南建集团给付租金33530.47元的诉讼请求，法院予以支持。关于涌象钢模站提出的违约金问题，涌象钢模站主张

涌象钢模站与南建集团下属睢宁分公司签订租赁合同后，租赁物已被睢宁分公司提走，该合同已实际履行，合法有效。涌象钢模站按照合同约定及时交付租赁物，南建集团下属睢宁分公司未能按约支付租金和返还租赁物，应当承担支付租金、返还租赁物、赔偿损失的责任。关于南建集团的主体问题。根据《中华人民共和国公司法》第十四条第一款的规定，公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。本案中，睢宁分公司是依法设立，并领取营业执照的组织机构，可以作为民事诉讼的当事人。同时，睢宁分公司不具有独立的法人资格，相应的民事责任由总公司承担。涌象钢模站可以直接以

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第5311号上诉人（原审被告）江苏南建建设集团有限公司。被上诉人（原审原告）云龙区城南涌象钢模租赁站。上诉人江苏南建建设集团有限公司（以下简称南建集团）因与被上诉人云龙区城南涌象钢模租赁站（以下简称涌象钢模站）租赁合同纠纷一案，不服徐州市鼓楼区人民法院（2015）鼓商初字第0513号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议……