民间借贷纠纷 (2019)闽01民终7864号

案号
(2019)闽01民终7864号
法院
福建省福州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
福建省福州市
裁判日期
2019-12-11

裁判要旨

被告林文美分别向原告林贞亮借款100万元、70万元、30万元的事实,有原告提供的借条、银行转账凭证等证据为证,事实清楚,证据充分,双方债权债务关系明确,被告林文美应予偿还本金和利息,故原告林贞亮诉请被告林文美偿还上述款项的本金及相关利息的诉讼请求,该院予以支持。关于被告许云英是否承担共同还款责任的问题,其中本金为30万元的借款系原告汇款至被告许云英的账户,被告许云英对该笔借款亦表示知晓,故对该笔借款应当认定为夫妻关系存续期间的共同债务,其余两笔本金为100万元、70万元的借款无充分证据证明系用于家庭开支或共同经营,不应当认定为夫妻共同债务。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定,判决如下:一、被告林文美应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告林贞亮借款本金170万元及利息(其中借款本金100万元的利息按照月2%的标准,自2014年4月28日起计算至还清上述款项之日止;借款本金70万元的利息按照月2%的标准,自2013年9月14日起计算至还清上述款项之日止);二、被告林文美、许云英应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告林贞亮借款本金30万元及利息(利息按月利率2%的标

摘要

被告林文美分别向原告林贞亮借款100万元、70万元、30万元的事实,有原告提供的借条、银行转账凭证等证据为证,事实清楚,证据充分,双方债权债务关系明确,被告林文美应予偿还本金和利息,故原告林贞亮诉请被告林文美偿还上述款项的本金及相关利息的诉讼请求,该院予以支持。关于被告许云英是否承担共同还款责任的问题,其中本金为30万元的借款系原告汇款至被告许云英的账户,被告许云英对该笔借款亦表示知晓,故对该笔借款应当认定为夫妻关系存续期间的共同债务,其余两笔本金为100万元、70万元的借款无充分证据证明系用于家庭开支或共同经营,不应当认定为夫妻共同债务。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定,

正文(节选)

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽01民终7864号 上诉人(原审原告):林贞亮,男,1965年11月6日出生,汉族,住福清市。 委托诉讼代理人:施婷,福建闽律律师事务所律师。 上诉人(原审被告):林文美,男,1966年9年14日出生,汉族,住福清市。 上诉人(原审被告):许云英,女,1974年2月14日出生,汉族,住福州市台江区。 上述二上诉人的共同委托诉讼代理人:吴凡……