民间借贷纠纷 (2021)京01民终928号
裁判要旨
该案所涉及的案件事实与北京市公安局门头沟分局已经受理的案件相关,将该案移送北京市公安局门头沟分局。2019年5月9日,北京市公安局门头沟分局向一审法院出具《案件移送回函》,载明:“张晓曼、赵楠系我局立案侦查的犯罪嫌疑人孟休、郭强志涉嫌诈骗罪一案中的被害人,该案已经立案侦查,孟休、郭强志已被我局通缉上网抓逃。我局认为张晓曼、赵楠与史雪民间借贷一事与我局案件并无关系,特将案卷材料退回贵院。”现史雪再次诉至一审法院。一审法院认为,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。北京市公安局门头沟分局向一审法院出具的《案件移送回函》明确载明孟休、郭强志涉嫌诈骗罪一案与本案并无关系,故一审法院将本案作为民事案件予以处理。史雪与赵楠、张晓曼签订的《借款合同》,系双方当事人的真实意思表示,且未违反法律法规的强制性规定,应予认定合法有效,双方应当按照约定履行各自的义务。史雪依约支付了借款,张晓曼、赵楠亦应依约返还借款本金及利息,故对史雪要求张晓曼、赵楠返还借款并支付利息的诉讼
摘要
该案所涉及的案件事实与北京市公安局门头沟分局已经受理的案件相关,将该案移送北京市公安局门头沟分局。2019年5月9日,北京市公安局门头沟分局向一审法院出具《案件移送回函》,载明:“张晓曼、赵楠系我局立案侦查的犯罪嫌疑人孟休、郭强志涉嫌诈骗罪一案中的被害人,该案已经立案侦查,孟休、郭强志已被我局通缉上网抓逃。我局认为张晓曼、赵楠与史雪民间借贷一事与我局案件并无关系,特将案卷材料退回贵院。”现史雪再次诉至一审法院。一审法院认为,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终928号上诉人(原审被告):张晓曼,女,1983年10月2日出生,汉族,住北京市西城区。委托诉讼代理人:原琦,北京市隆安律师事务所律师。委托诉讼代理人:胡杰,北京市隆安律师事务所律师。上诉人(原审被告):赵楠,男,1984年6月19日出生,汉族,爱康国宾健康管理集团采购经理,住北京市西城区。委托诉讼代理人:原琦,北京市隆安律师事务所律师……