民间借贷纠纷 （2016）浙08民终541号

合法的民间借贷关系受法律保护。本案主要争议焦点是双方之间是否形成了合法的民间借贷法律关系。ＸＸ剑要求胡新颜支付借款30万元并赔偿利息损失。胡新颜则认为双方不存在借贷事实，该债务是期货交易亏损产生的非法债务。本院认为，首先，胡新颜向ＸＸ剑借用毕雪萍的期货保证金并以毕雪萍名义向大地期货有限公司发出期货交易指令进行期货交易，该民事法律行为并不违反法律、行政法规的强制性规定。其次，胡新颜虽主张ＸＸ剑收取高额手续费、邀请多人进行非法期货交易，但未提供相应证据予以佐证。故该院对胡新颜的该事实主张不予采信，对胡新颜主张的30万元债务系非法债务的抗辩意见亦不予支持。再次，胡新颜向大地期货有限公司发出交易指令进行期货交易所需的保证金，是向ＸＸ剑借用了由ＸＸ剑实际控制的毕雪萍的期货保证金，该行为本质上属于借用资金。胡新颜实际控制ＸＸ剑提供的期货保证金进行期货交易、并使其保证金账户资金减少，减少的资金应当认定为胡新颜尚欠ＸＸ剑的借款金额，应予返还。最后，双方于2015年7月16日对尚欠的借款金额进行结算，并由胡新颜向ＸＸ剑出具30万元借条对上述借贷事实及尚欠借款金额进行确认。综上，该院认为，双方之间形成了合

合法的民间借贷关系受法律保护。本案主要争议焦点是双方之间是否形成了合法的民间借贷法律关系。ＸＸ剑要求胡新颜支付借款30万元并赔偿利息损失。胡新颜则认为双方不存在借贷事实，该债务是期货交易亏损产生的非法债务。本院认为，首先，胡新颜向ＸＸ剑借用毕雪萍的期货保证金并以毕雪萍名义向大地期货有限公司发出期货交易指令进行期货交易，该民事法律行为并不违反法律、行政法规的强制性规定。其次，胡新颜虽主张ＸＸ剑收取高额手续费、邀请多人进行非法期货交易，但未提供相应证据予以佐证。故该院对胡新颜的该事实主张不予采信，对胡新颜主张的30万元债务系非法债务的抗辩意见亦不予支持。再次，胡新颜向大地期货有限公司发出交易指令进

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙08民终541号上诉人（原审被告）：胡新颜，男，1976年1月1日出生，汉族，公民身份号码3308021976********，住浙江省衢州市柯城区仁德路**号*单元***室。委托代理人（特别授权代理）：郑利成，浙江嘉耀律师事务所律师。委托代理人（特别授权代理）：刘明，浙江嘉耀律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸ剑，男，1983年1……