劳动合同纠纷 （2021）沪02民终3047号

”部分，本院不再重复表述。一审法院判决：杨京燕要求上海德薪进出口有限公司支付2020年10月10日至2020年11月10日工资6，000元的诉讼请求不予支持。二审中，当事人并未提交新证据。本院经审理查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，劳动关系是兼有人身关系和财产关系性质，兼有平等关系和隶属关系特征的社会关系。劳动关系一经建立，则劳动者必须听从用人单位的指挥，将劳动力的支配权交给用人单位，接受用人单位的管理，服从其工作时间、任务等安排，遵守其规章制度。对于未签订劳动合同的双方当事人是否建立劳动关系的认定，应当结合双方权利义务的履行情况判断其是否符合劳动关系的构成要件。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。上诉人杨京燕于2020年9月10日进入被上诉人德薪公司工作，杨京燕与德薪公司关于双方之间的关系陈述不一。德薪公司主张双方是合作关系并提供《外贸进出口合作协议》证明其主张，案涉《外贸进出口合

”部分，本院不再重复表述。一审法院判决：杨京燕要求上海德薪进出口有限公司支付2020年10月10日至2020年11月10日工资6，000元的诉讼请求不予支持。二审中，当事人并未提交新证据。本院经审理查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，劳动关系是兼有人身关系和财产关系性质，兼有平等关系和隶属关系特征的社会关系。劳动关系一经建立，则劳动者必须听从用人单位的指挥，将劳动力的支配权交给用人单位，接受用人单位的管理，服从其工作时间、任务等安排，遵守其规章制度。对于未签订劳动合同的双方当事人是否建立劳动关系的认定，应当结合双方权利义务的履行情况判断其是否符合劳动关系的构成要件。当事人对自

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终3047号上诉人(原审原告)：杨京燕，女，1977年1月23日出生，汉族，住上海市虹口区。被上诉人(原审被告)：上海德薪进出口有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：陈梦观，总经理。上诉人杨京燕因与被上诉人上海德薪进出口有限公司(以下简称德薪公司)劳动合同纠纷一案，不服上海市虹口区人民法院(2020)沪0109民初23990号民事判……