装饰装修合同纠纷 （2019）川09民终860号

依法成立的合同，自成立时生效，各方均应按照合同约定履行自己的义务。本案装饰装修工程合同系双方当事人真实意思表示，应属合法有效，双方均应按照合同约定履行。首先关于本案的主体问题，虽然龙国华是与翰博尔国际（香港）控股有限公司遂宁装饰分公司签订的装饰装修施工合同，但在施工过程中，为了便于合同的履行，法定代表人邹杰于2014年6月23日注册成立了翰博尔公司，实际承建该酒店的装饰装修工程，且龙瑞公司支付工程款是打入翰博尔公司账户、翰博尔公司领取工程款出具的领款单和借条也是以翰博尔公司的名义，龙国华督促对装修进行整改亦是向翰博尔公司发的通知，故对翰博尔公司与龙国华之间建立的事实合同关系予以确认，翰博尔公司的起诉主体适格。虽龙瑞公司是2015年4月9日注册成立，但酒店登记在公司名下，双方均认可龙瑞大酒店是龙瑞公司的财产，龙瑞公司现为龙国华独资的有限责任公司，且装饰装修施工合同是以龙国华个人名义签订的，根据《中华人民共和国公司法》第六十三条：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任”。现龙国华未提交公司财产独立于自己财产的证据，故对翰博尔公司主张龙瑞公

依法成立的合同，自成立时生效，各方均应按照合同约定履行自己的义务。本案装饰装修工程合同系双方当事人真实意思表示，应属合法有效，双方均应按照合同约定履行。首先关于本案的主体问题，虽然龙国华是与翰博尔国际（香港）控股有限公司遂宁装饰分公司签订的装饰装修施工合同，但在施工过程中，为了便于合同的履行，法定代表人邹杰于2014年6月23日注册成立了翰博尔公司，实际承建该酒店的装饰装修工程，且龙瑞公司支付工程款是打入翰博尔公司账户、翰博尔公司领取工程款出具的领款单和借条也是以翰博尔公司的名义，龙国华督促对装修进行整改亦是向翰博尔公司发的通知，故对翰博尔公司与龙国华之间建立的事实合同关系予以确认，翰博尔公司

四川省遂宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川09民终860号 上诉人（原审原告）：四川翰博尔建筑装饰工程有限公司，住所地四川省遂宁市船山区德水中路73号奥城玫瑰花园商业1栋2层3号营业房，统一社会信用代码91510900309356486W。 法定代表人：邹杰，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘军辉，四川斗城律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：蓬溪县蓬南龙瑞大酒店有限公司，住所地……