交通肇事 (2017)云01刑终141号
裁判要旨
被告人曾啸峰违反交通管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,且在肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人曾啸峰认罪态度好,有悔罪表现,予以从轻处罚。由于被告人曾啸峰交通肇事的犯罪行为,致使一人死亡,其应当承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人王云花、曹明飞、刘双鹅、刘双燕、崔举凤的经济损失合计人民币285915.2元,其中:医疗费,依据医疗费单据认定人民币13589.19元;护理费,依据病情证明及赔偿标准认定人民币282元;住院伙食补助费,依据赔偿标准认定人民币300元;死亡赔偿金,依据赔偿标准认定人民币164840元;交通费,酌情认定1000元;丧葬费,依据赔偿标准认定人民币17114元;被抚养人生活费,依据赔偿标准认定人民币88790元。因附带民事诉讼原告人一方提交的予以证实被害人刘某与王国发之间存在抚养关系的证据不足,故王国发的被扶养人生活费不予认定。附带民事诉讼原告人崔举凤与被告人曾啸峰签订的调解协议因对房屋和车辆的约定价值不明确,不予认可。由于附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公
摘要
被告人曾啸峰违反交通管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,且在肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人曾啸峰认罪态度好,有悔罪表现,予以从轻处罚。由于被告人曾啸峰交通肇事的犯罪行为,致使一人死亡,其应当承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人王云花、曹明飞、刘双鹅、刘双燕、崔举凤的经济损失合计人民币285915.2元,其中:医疗费,依据医疗费单据认定人民币13589.19元;护理费,依据病情证明及赔偿标准认定人民币282元;住院伙食补助费,依据赔偿标准认定人民币300元;死亡赔偿金,依据赔偿标准认定人民币16484
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)云01刑终141号原公诉机关嵩明县人民检察院。上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司营销服务部(原审附带民事诉讼被告人)。负责人朱建兵,系中国人民财产保险股份有限公司曲靖市分公司营销服务部经理。地址:云南省曲靖市。委托代理人王璟,云南黄涛律师事务所律师。代理权限:特别授权代理。被上诉人曹明飞(原审附带民事诉讼原告人)男,……