追偿权纠纷 （2017）皖18民终1104号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的明确规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位单位承担侵权责任”。马亮作为泾县蔡村镇人民政府的工作人员，因执行工作任务的途中发生交通事故造成他人损害，经宣城市中级人民法院二审调解达成协议，已由用人单位泾县蔡村镇人民政府进行分期赔偿，现泾县蔡村镇人民政府起诉要求马亮赔偿损失，不符合法律规定，依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条之规定，判决：驳回泾县蔡村镇人民政府的诉讼请求。案件受理费24220元，由泾县蔡村镇人民政府负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。经对一审证据的审查，结合当事人陈述，本院对原审证据采信及查明的基本事实予以认定。本院认为，本案争议焦点为泾县蔡村镇人民政府对其承担赔偿责任后能否向马亮予以追偿。经审查，马亮在案涉事故发生时系泾县蔡村镇人民政府的工作人员，该起事故系其执行工作任务途中发生。根据侵权责任法规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故案涉交通事故造成的损失应当由泾县蔡村镇人民政府承担。泾县蔡村镇人民政府上诉称马亮在该起事故中具有重大过错，其应
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的明确规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位单位承担侵权责任”。马亮作为泾县蔡村镇人民政府的工作人员，因执行工作任务的途中发生交通事故造成他人损害，经宣城市中级人民法院二审调解达成协议，已由用人单位泾县蔡村镇人民政府进行分期赔偿，现泾县蔡村镇人民政府起诉要求马亮赔偿损失，不符合法律规定，依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条之规定，判决：驳回泾县蔡村镇人民政府的诉讼请求。案件受理费24220元，由泾县蔡村镇人民政府负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。经对一审证据的审查，结合当事人陈述，本院对原审证据采信及查
正文（节选）
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖18民终1104号上诉人（原审原告）：泾县蔡村镇人民政府，住所地安徽省泾县蔡村镇街道。法定代表人：蒋光庭，该镇镇长。委托诉讼代理人：曹静，安徽泾川律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马亮，男，1988年11月8日出生，汉族，住安徽省泾县。上诉人泾县蔡村镇人民政府因与被上诉人马亮追偿权纠纷一案,不服安徽省泾县人民法院（2017）皖1823民初……