(2015)浙甬行终字第108号

案号
(2015)浙甬行终字第108号
法院
浙江省宁波市中级人民法院
年份
2015
地域
浙江省宁波市
裁判日期
2015-07-20

裁判要旨

根据《治安管理处罚法》第九十一条的规定,被告具有作出治安管理行政处罚决定的法定职权。根据第三人周国平本人的询问笔录,沈锡江、协警褚金海、协警陈波的询问笔录、民警鲍奇的陈述笔录、视频录像等证据,可以证实第三人周国平拉扯两原告致其倒地受伤,且第三人周国平将两原告拉扯倒地后并未造成严重后果。被告根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,对第三人处以罚款500元,符合相关法律规定,不存在处罚畸轻等情形。两原告认为,第三人存在结伙伤害他人的故意,且属于一次殴打、伤害多人的情形,应当依照《治安管理处罚法》第四十三条第二款等规定,对第三人从重处罚,故被告作出被诉行政处罚决定适用法律错误,处罚畸轻。原审法院认为,涉案纠纷因原告周龙阻止施工引起,第三人周国平等人将原告周龙拖离挖掘机时,因互相拉扯导致两原告倒地受伤。涉案纠纷并非第三人周国平等人事先预谋,并无证据证明第三人周国平等人存在结伙殴打的故意,原告就此提出的异议,不予采纳。根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百三十七条第二款的规定,一个案件有多个违法行为人的,分别决定,可以制作一式多份决定书。因此,被告对同一案件多个违法行为人,可以作出多份

摘要

根据《治安管理处罚法》第九十一条的规定,被告具有作出治安管理行政处罚决定的法定职权。根据第三人周国平本人的询问笔录,沈锡江、协警褚金海、协警陈波的询问笔录、民警鲍奇的陈述笔录、视频录像等证据,可以证实第三人周国平拉扯两原告致其倒地受伤,且第三人周国平将两原告拉扯倒地后并未造成严重后果。被告根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,对第三人处以罚款500元,符合相关法律规定,不存在处罚畸轻等情形。两原告认为,第三人存在结伙伤害他人的故意,且属于一次殴打、伤害多人的情形,应当依照《治安管理处罚法》第四十三条第二款等规定,对第三人从重处罚,故被告作出被诉行政处罚决定适用法律错误,处罚畸轻。原审法

正文(节选)

浙江省宁波市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)浙甬行终字第108号上诉人(原审原告)陈丽丽。上诉人(原审原告)周龙。两上诉人的共同委托代理人周岳定(特别授权代理)。被上诉人(原审被告)宁波市公安局镇海分局,住所地宁波市镇海区中山路4号。法定代表人褚瑞根。出庭应诉负责人叶崇驶,宁波市公安局镇海分局副。委托代理人胡捷。委托代理人郑瑜。被上诉人(原审第三人)周国平。上诉人陈丽丽、周龙因诉被上诉人……