民间借贷纠纷 （2017）川06民终610号

原告与被告舒国民之间的民间借贷关系，因有双方真实的借款合意及款项的交付事实而成立并生效，其约定的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，被告舒国民应当依约履行义务，但被告舒国民经原告催要未履行还本付息的义务，应当承担相应的违约责任。虽然被告黄利萍与被告舒国民已离婚，但借款发生在二被告婚姻关系存续期间，被告黄利萍亦未提供证据证明借款及借款所产生的收益未用于夫妻共同生活。故被告黄利萍应当与被告舒国民共同向原告偿付借款本息。判决：被告舒国民、黄利萍于本判决生效之日起十日内偿还原告毛万玉借款本金50000元并支付利息（利息的计算方式为：从2015年8月21日起至本金付清之日止，以本金50000元为基数，按照年利率12%为标准进行计算）。二审期间，上诉人黄丽萍向本院提交《财产分割协议》，欲证明在其与舒国民夫妻关系存续期间并没有对外债务。被上诉人毛万玉质证认为在二人离婚时协商将家庭财产赠送子女，债务就没有在离婚协议中写。被上诉人舒国民质证认为，离婚协议是上诉人写好后让舒国民签的字，故协议上没有载明有债务。本院认为，离婚协议是上诉人黄丽萍与被上诉人舒国民双方达成，仅以该证据并不能证实协议双方对外是否存

原告与被告舒国民之间的民间借贷关系，因有双方真实的借款合意及款项的交付事实而成立并生效，其约定的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，被告舒国民应当依约履行义务，但被告舒国民经原告催要未履行还本付息的义务，应当承担相应的违约责任。虽然被告黄利萍与被告舒国民已离婚，但借款发生在二被告婚姻关系存续期间，被告黄利萍亦未提供证据证明借款及借款所产生的收益未用于夫妻共同生活。故被告黄利萍应当与被告舒国民共同向原告偿付借款本息。判决：被告舒国民、黄利萍于本判决生效之日起十日内偿还原告毛万玉借款本金50000元并支付利息（利息的计算方式为：从2015年8月21日起至本金付清之日止，以本金50000元为基数，

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川06民终610号上诉人（原审被告）：黄利萍，女，汉族，生于1976年1月12日，住四川省罗江县。委托诉讼代理人：黄全发，四川超宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：毛万玉，女，汉族，生于1957年1月9日，住四川省罗江县。委托诉讼代理人:陆强，四川汉震律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：舒国民，男，汉族，生于1977年1月4日，住四川省罗……