侵权责任纠纷 （2016）冀02民终4721号

依起诉人主张，本案所诉规划畜牧园区组建地点属于四农场的职务行为，不是平等民事主体之间财产关系和人身关系纠纷，确认该职务行为违法亦不属于人民法院民事诉讼受案范围。上访费与四农场无法律上的直接利害关系。综上，本案不属于人民法院民事诉讼受案范围。李风德、郑岐、孙增元、张金平、杨淑花、王志英、王秀云、齐敏华、李玉芬的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　沈荣进代理审判员　　李大军代理审判员　　陈冬玲二〇一六年八月十七日书　记　员　　李志超 关注

依起诉人主张，本案所诉规划畜牧园区组建地点属于四农场的职务行为，不是平等民事主体之间财产关系和人身关系纠纷，确认该职务行为违法亦不属于人民法院民事诉讼受案范围。上访费与四农场无法律上的直接利害关系。综上，本案不属于人民法院民事诉讼受案范围。李风德、郑岐、孙增元、张金平、杨淑花、王志英、王秀云、齐敏华、李玉芬的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　沈荣进代理审判员　　李大军代理审判员　　陈冬玲二〇一六年八月十七日书　记　员　　李志超 关

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀02民终4721号上诉人（一审起诉人）李风德，男，汉族，1947年2月20日生，住唐山市曹妃甸区。上诉人（一审起诉人）郑岐，男，汉族，1947年9月19日生，住唐山市曹妃甸区。上诉人（一审起诉人）孙增元，男，汉族，1953年8月16日生，住唐山市曹妃甸区。上诉人（一审起诉人）张金平，女，汉族，1946年9月5日生，住唐山市曹妃甸区。上诉人（一……