民间借贷纠纷 （2017）鲁08民终3546号

被告朱某向原告借款20万元，在偿付10万元借款及利息后，对于下欠的10万元借款及利息，被告未按约定清偿，原告有权要求被告清偿。被告郑某某与朱某系夫妻，该借款发生在其夫妻关系存续期间，应属夫妻共同债务。被告朱某辩称该借款其放在山东舜邦生物科技有限公司，原告是知情的，该借款没有用于家庭共同生活，与郑某某无关，但原告提供的借条上显示被告朱某作为借款人签名并按手印，而且，原告提供的银行交易记录显示，被告郑某某多次通过其银行账户向原告账户转款，以偿付上述借款利息，故被告的辩解意见证据不足，本院不予采纳。原告已付的利息17200元应予以扣减。综上所述，原告要求二被告共同偿付借款10万元及相应利息，依法应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条规定，判决如下：一、被告朱某、郑某某于本判决生效后十日内偿还原告李某某借款10万元及利息（以10万元为基数，按月利率1.5%，自2015年9月1日起计算至本判决确定的履行期限届满之日止

被告朱某向原告借款20万元，在偿付10万元借款及利息后，对于下欠的10万元借款及利息，被告未按约定清偿，原告有权要求被告清偿。被告郑某某与朱某系夫妻，该借款发生在其夫妻关系存续期间，应属夫妻共同债务。被告朱某辩称该借款其放在山东舜邦生物科技有限公司，原告是知情的，该借款没有用于家庭共同生活，与郑某某无关，但原告提供的借条上显示被告朱某作为借款人签名并按手印，而且，原告提供的银行交易记录显示，被告郑某某多次通过其银行账户向原告账户转款，以偿付上述借款利息，故被告的辩解意见证据不足，本院不予采纳。原告已付的利息17200元应予以扣减。综上所述，原告要求二被告共同偿付借款10万元及相应利息，依法应予

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁08民终3546号上诉人（原审被告）：郑某某，女，1983年1月5日出生，汉族，金乡县肖云镇晁庄小学教师，住金乡县。委托代理人（特别授权）：高奉升，金乡青天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李某某，男，1982年6月20日出生，汉族，金乡县人民医院职工，住金乡县，现住金乡县。委托代理人（特别授权）：姜明祥，山东佳仕特律师事务所律师。……