民间借贷纠纷 （2015）吴民终字第381号

合法的借贷关系受法律保护。被告马彦玲、韩卫东是在自己真实意思表示下，自愿给原告出具借款借条，原、被告之间的借贷关系事实清楚，合法有效，本院依法应予确认。根据原、被告双方的诉辩主张，本案争议的焦点在于是否已偿还借款。首先，在借款合同中，借款及偿还借款的方式可按约定，约定不明的可参照交易习惯及按照有利于实现合同目的的方式履行。在一般的民间借贷关系中，出借人应向借款人给付借款，借款人向出借人出具借条。偿还借款时由借款人收回借条或出借人出具收条，接收两讫。本案中，原、被告双方并未约定还款方式，被告马彦玲陈述已偿还该借款并向原告出具借条的情况下，被告马彦玲理应向原告郭存恩索取收款收据或者收回借条，但实际情况是，被告马彦玲、韩卫东向原告郭存恩出具的本案诉争的借款借条现在还由原告持有。因此，被告马彦玲的陈述不符合一般的交易习惯。其次，在2013年12月5日至2014年3月17日，原告郭存恩与被告马彦玲之间除本案借贷外，双方还有其他几笔大额资金往来，但双方在所有的资金往来中没有以任何方式确认或者标注每笔往来资金的性质、用途。在此情况下，资金往来中的任何一方对在其中某一笔资金有特定指向的情况下，应就其特

合法的借贷关系受法律保护。被告马彦玲、韩卫东是在自己真实意思表示下，自愿给原告出具借款借条，原、被告之间的借贷关系事实清楚，合法有效，本院依法应予确认。根据原、被告双方的诉辩主张，本案争议的焦点在于是否已偿还借款。首先，在借款合同中，借款及偿还借款的方式可按约定，约定不明的可参照交易习惯及按照有利于实现合同目的的方式履行。在一般的民间借贷关系中，出借人应向借款人给付借款，借款人向出借人出具借条。偿还借款时由借款人收回借条或出借人出具收条，接收两讫。本案中，原、被告双方并未约定还款方式，被告马彦玲陈述已偿还该借款并向原告出具借条的情况下，被告马彦玲理应向原告郭存恩索取收款收据或者收回借条，但实际

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吴民终字第381号上诉人（原审被告）马彦玲，女，1969年6月8日出生，住宁夏回族自治区盐池县。委托代理人苏海波，宁夏奋进律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。委托代理人高乐，宁夏奋进律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。上诉人（原审被告）韩卫东，男，1967年10月28日出生，汉族，住宁夏回族自治区盐池县。被上诉人（原审原告）郭存……