（2018）闽08刑终238号
裁判要旨
原判认定原审被告人王德平交通肇事造成被害人林某死亡，原审被告人王德平应依法承担损害赔偿责任的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确。上诉人钟某在二审期间自愿撤回上诉符合法律规定，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人钟某撤回上诉。福建省武平县人民法院（2018）闽0824刑初66号刑事附带民事判决民事部分自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 童大标审 判 员 袁 鸣审 判 员 贺 维二〇一八年八月二十四日法官助理 陈县琴书 记 员 黄兰兰 来源：马 克 数 据 网
摘要
钟某、王德平交通肇事罪二审刑事裁定书
正文（节选）
福建省龙岩市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)闽08刑终238号原公诉机关福建省武平县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）钟某，女，1968年5月24日出生于广东省蕉岭县，汉族，小学文化，农民，住武平县，系本案被害人林某之妻。原审被告人王德平，男，1988年2月18日出生于广东省蕉岭县，汉族，中专文化，务工，住广东省蕉岭县。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年12月18日……