民间借贷纠纷 （2015）镇民终字第2375号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款；借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。对借款数额，朱立安已提供证据证明其给付王琦借款500万元，朱立安在庭审中称另有100万元是通过中间人洪世伟支付给王琦的，但在规定期限内未提供证据证实，应承担举证不能的法律后果，故根据现有证据应认定朱立安实际出借金额为500万元。双方约定借款期限内的利率为银行同期贷款利率的四倍，符合法律规定，合法有效，逾期付款的利息亦可按银行同期贷款利率的四倍计算。故朱立安主张的利息损失，予以支持。王琦已支付的利息应予扣减。根据担保法规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。镇江市南方玻璃工程有限公司自愿为王琦提供无限责任担保，属约定不明，在王琦未依约履行还款义务时，应承担连带保证责任，故朱立安要求镇江市南方玻璃工程有限公司对借款本金及逾期付款损失承担连带保证责任符合法律规定，予以支持。镇江市南方玻璃工程有限公司履行担保义务后，有权向王琦行使追偿权。朱立安、王琦另约定逾期不偿还借款，王琦应当承担朱立安通过诉讼追偿借款的律师代理费用，该约

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限返还借款；借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。对借款数额，朱立安已提供证据证明其给付王琦借款500万元，朱立安在庭审中称另有100万元是通过中间人洪世伟支付给王琦的，但在规定期限内未提供证据证实，应承担举证不能的法律后果，故根据现有证据应认定朱立安实际出借金额为500万元。双方约定借款期限内的利率为银行同期贷款利率的四倍，符合法律规定，合法有效，逾期付款的利息亦可按银行同期贷款利率的四倍计算。故朱立安主张的利息损失，予以支持。王琦已支付的利息应予扣减。根据担保法规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第2375号上诉人（原审被告）王琦。委托代理人强强，江苏汇典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱立安。委托代理人王佩、沈忱，江苏南昆仑律师事务所律师。原审被告镇江市南方玻璃工程有限公司，住所地江苏省镇江市丹徒区谷阳镇缪家甸村。法定代表人王琦，该公司经理。上诉人王琦因与被上诉人朱立安、原审被告镇江市南方玻璃工程有限公司民间借贷纠纷一案，……