民间借贷纠纷 （2016）豫03民终1884号

债务应当清偿。于檬向李勇借款有借条、收条及银行转账凭证为证，借款事实应予认定，双方的债权债务关系成立。于檬应当按照约定的期限返还借款，借款期限没有约定的，于檬可以随时归还，李勇可以催告借款人在合理期限内归还，故关于李勇要求于檬偿还借款的诉求，予以支持。约定的借款利息未违反有关限制借款利率的法律规定，原审法院按中国人民银行同期贷款利率的3倍计李勇的利息损失。李勇以婚姻关系存续期间的借款应为其夫妻共同债务为由要求于檬与索如燕连带承担还款责任的理由成立，应当予以支持。李勇主张质押物的变卖款系抵偿另一笔借款与本案无关，于檬请求逾期提交另一笔借款已经还清的证据，原审法院予以准许，后于檬一直未向原审法院提交相关证据，故对于檬辩称本案民间借贷法律关系部分消灭的证据不足，原审法院不予采信。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国婚姻法》第十九条、最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决：一、于檬、索如燕共同偿还李勇借款本金50万元；二、于檬、索如燕共同向李勇支付借

债务应当清偿。于檬向李勇借款有借条、收条及银行转账凭证为证，借款事实应予认定，双方的债权债务关系成立。于檬应当按照约定的期限返还借款，借款期限没有约定的，于檬可以随时归还，李勇可以催告借款人在合理期限内归还，故关于李勇要求于檬偿还借款的诉求，予以支持。约定的借款利息未违反有关限制借款利率的法律规定，原审法院按中国人民银行同期贷款利率的3倍计李勇的利息损失。李勇以婚姻关系存续期间的借款应为其夫妻共同债务为由要求于檬与索如燕连带承担还款责任的理由成立，应当予以支持。李勇主张质押物的变卖款系抵偿另一笔借款与本案无关，于檬请求逾期提交另一笔借款已经还清的证据，原审法院予以准许，后于檬一直未向原审法院提

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终1884号上诉人（原审被告）：于檬，男，汉族，1984年3月9日出生。委托代理人：杜鹏，河南洛太律师事务所律师。委托代理人：王文智，河南洛太律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李勇，男，汉族，1975年2月25日出生。委托代理人：郑棋，河南松盛永进律师事务所律师。原审被告：索如燕，女，汉族，1985年9月23日出生。委托代理人：杜鹏……