(2017)粤02行审复l号
裁判要旨
根据《林业行政处罚程序规定》第六条规定,新丰县林业局具有行政执法主体资格的法定职权,其所作出的新林罚决字[2017]第42号林业行政处罚决定书,认定事实清楚,证据充分,适用法律正确,程序合法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条、《最高人民法院关于执行若干题的解释》第九十五条的规定,裁定如下:准予强制执行新丰县林业局新林罚决字[2017]第42号林业行政处罚决定书。李成兵不服向本院申请复议认为:2017年5月22日,新丰县林业局对复议申请人作出新林罚决字[20171第42号林业行政处罚决定书,认定复议申请人使用自留地进行养殖的行为违反了《森林法实施条例》,对复议申请人作出了责令恢复原状和罚款32700元的处罚。该决定书注明“如对本林业行政处罚决定不服……,也可以于六个月内直接向新丰县人民法院提起诉讼。逾期不申请行政复议或者不提起行政诉讼,又不履行处罚决定的,本机关将依法强制执行或者申请人民法院强制执行。”根据上述决定书和相关法律法规规定,复议申请人可以于2017年11月23日前起诉,故在该日期前新丰县人民法院不应受理新丰县林业局的强制执行申
摘要
根据《林业行政处罚程序规定》第六条规定,新丰县林业局具有行政执法主体资格的法定职权,其所作出的新林罚决字[2017]第42号林业行政处罚决定书,认定事实清楚,证据充分,适用法律正确,程序合法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条、《最高人民法院关于执行若干题的解释》第九十五条的规定,裁定如下:准予强制执行新丰县林业局新林罚决字[2017]第42号林业行政处罚决定书。李成兵不服向本院申请复议认为:2017年5月22日,新丰县林业局对复议申请人作出新林罚决字[20171第42号林业行政处罚决定书,认定复议申请人使用自留地进行养殖的行为违反了《森林法实施
正文(节选)
广东省韶关市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)粤02行审复l号复议申请人(被申请执行人):李成兵,男,1975年5月17日出生,住广东省新丰县。被申请人(申请执行人):新丰县林业局。地址:广东省新丰县丰城街道办事处人民东路**号。法定代表人:吴庆东,局长。委托代理人:何凌。复议申请人李成兵因不服新丰县人民法院作出的(2017)粤0233行审1号行政裁定,向本院提起上诉。本院受理后依法组成合……