金融借款合同纠纷 （2017）川10民终435号

双方签订的借款合同，系双方当事人真实意思表示，应受法律保护，双方当事人均应按约履行各自义务。农村信用社按约向黄杰支付了借款4,000,000元，黄杰应按照约定返还借款并支付利息。农村信用社从诚佳担保公司的保证金账户中扣划了借款本金467,630.17元、利息32,369.83元，黄杰支付利息至2015年5月20日，至今未再按约支付利息或偿还借款本金。农村信用社与黄杰在签订借款合同时已对借款利率、罚息利率、未按结息日付息则计收复利等事项进行了约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百零四条“办理贷款业务的金融机构贷款的利率，应当按照中国人民银行规定的贷款利率的上下限确定”、第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”、《人民币利率管理规定》第二十条第二款“对贷款期内不能按期支付的利息按贷款合同利率按季或按月计收复利，贷款逾期后改按罚息利率计收复利”之规定，黄杰应偿还借款本金3,532,369.83元及自2015年5月21日起至2015年8月24日止按照月利率10‰计算并计收复利的利息，以及2015年8月25日起至还清借款之日止按照月利率

双方签订的借款合同，系双方当事人真实意思表示，应受法律保护，双方当事人均应按约履行各自义务。农村信用社按约向黄杰支付了借款4,000,000元，黄杰应按照约定返还借款并支付利息。农村信用社从诚佳担保公司的保证金账户中扣划了借款本金467,630.17元、利息32,369.83元，黄杰支付利息至2015年5月20日，至今未再按约支付利息或偿还借款本金。农村信用社与黄杰在签订借款合同时已对借款利率、罚息利率、未按结息日付息则计收复利等事项进行了约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百零四条“办理贷款业务的金融机构贷款的利率，应当按照中国人民银行规定的贷款利率的上下限确定”、第二百零五条“借款人应当

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川10民终435号上诉人（一审被告）：钟华仙，女，1968年10月30日出生，汉族，住四川省资中县重龙镇谷田坝村**组***号。委托诉讼代理人：王兰飞，上海申浩（成都）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：内江市市中区农村信用合作联社，住所地四川省内江市市中区新民巷**号。法定代表人：谭郁川，理事长。委托诉讼代理人：黄方华，男，1964年5月1……