民间借贷纠纷 (2021)吉02民终2111号
裁判要旨
王志远和徐义新签订的合同书,是双方当事人的真实意思表示,且内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。虽然王作先未能提供借条、借款合同、付款凭证等直接证据证明其主张的民间借贷事实,但根据合同书的内容、徐义新提供的记账凭证和徐义新自认王作先付款的总金额是88,270元,可以相互佐证认定,徐义新和王志远为修建其承包的涉案民房向王作先借款88,270元的事实,因此,王作先要求王志远和徐义新共同承担还款责任,理由成立,应予支持。虽然王志远辩称其与王作先是雇员与雇主关系,但既未能提供充足证据加以证明,亦与其签字的合同书载明的内容(王作先是介绍人)相矛盾,故该辩解理由不成立,一审法院不予采纳。综上所述,王志远和徐义新应向王作先共同偿还借款88,270元。一审法院依据《中华人民共和国民法典》第五百零二条、第五百七十七条、第五百七十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定,作出判决:王志远、徐义新于判决生效之日起十日内共同向王作先给付借款88,270元。案件受理费1003元,由王志远和徐义新共同负担。 本院二审期间,当事人没有提供新证据。本院对一审查明的事实予以
摘要
王志远和徐义新签订的合同书,是双方当事人的真实意思表示,且内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。虽然王作先未能提供借条、借款合同、付款凭证等直接证据证明其主张的民间借贷事实,但根据合同书的内容、徐义新提供的记账凭证和徐义新自认王作先付款的总金额是88,270元,可以相互佐证认定,徐义新和王志远为修建其承包的涉案民房向王作先借款88,270元的事实,因此,王作先要求王志远和徐义新共同承担还款责任,理由成立,应予支持。虽然王志远辩称其与王作先是雇员与雇主关系,但既未能提供充足证据加以证明,亦与其签字的合同书载明的内容(王作先是介绍人)相矛盾,故该辩解理由不成立,一审法院不予采纳。综上所述
正文(节选)
吉林省吉林市中级人民法院民事判决书(2021)吉02民终2111号上诉人(原审被告):王志远,男,1956年2月11日出生,汉族,农民,住吉林省吉林市丰满区。 上诉人(原审被告):徐义新,男,1959年8月4日出生,汉族,无职业,住吉林省吉林市昌邑区。 被上诉人(原审原告):王作先,男,1963年3月15日出生,汉族,无职业,住吉林省吉林市丰满区。 委托诉讼代理人:蒋恩国,吉林市丰满区启航法律服务……