民间借贷纠纷 （2019）冀0129民初159号

合法的民间借贷受法律保护，2015年10月1日，被告为购买手机授权委托原告普惠快信作为代理人以被告的名义通过“有利网”与借款出借方、担保人原告深圳诚信祥公司及“有利网”的经营商弘合柏基公司多方共同于2015年10月1日签订《借款协议》，约定被告通过“有利网”平台向出借人借款共计3769元，其中商品价款2899元，借款管理费870元，借款年化利率为10%，借款期限12月，月还本息数额为331.35元，借款期限为2015年10月8日至2016年10月8日，原告对被告相关债务承担连带保证责任，并约定了责任范围、保证期限。 借款到期后被告未能履行偿还义务，原告作为被告借款的保证人，已向弘合柏基公司代偿本息共计6078.14元。 《个人借款合同条款与条件》、《个人借款申请表》、《授权委托书》、《借款协议》、《代偿通知书》、《逾期客户信息及应还款明细》、《代偿逾期借款情况证明》、《业务回单（付款通知）》予以证实。 被告商凯辉未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩状，视为放弃诉讼权利，本院对上述证据的真实性、合法性依法予以确认。 被告未能按时归还借款本息，由作为担保人的原告承担保证责任，现原告在其承担保证

深圳市诚信祥融资担保有限公司与商凯辉民间借贷纠纷一审民事判决书

河北省赞皇县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0129民初159号原告：深圳市诚信祥融资担保有限公司，住所地深圳市福田区福田街道金田路**荣超大厦****。 法定代表人：蒋维成，任总经理。 委托诉讼代理人徐延爽，女，河北俱时律师事务所律师。 被告：商凯辉，男，1987年2月16日出生，汉族，住赞皇县。 原告深圳市诚信祥融资担保有限公司与被告商凯辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月16日立……