(2016)新22刑终93号
裁判要旨
上诉人李某某违反交通运输管理法规驾驶机动车,造某某一人死亡的严重后果,其行为构成交通肇事罪,应依法追究其刑事责任。原判认定事实清楚,证据确实充分。上诉人李某某在事故发生后,委托他人主动报案,具有自首情节,归案后认罪态度好,并能尽其所能,积极赔偿给被害人亲属造某某的部分经济损失,其辩护人提出可对上诉人李某某从轻处罚之意见予以采纳,但其要求宣告缓刑之意见不予支持。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(三)项及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七之规定,判决如下:一、撤销哈密市人民法院(2016)新2201刑初239号刑事判决,即被告人李某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年。二、上诉人(原审被告人)李某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年零六个月。(刑期自判决执行之曰起计算,判决执行以前先行羁押的,羁押一曰折抵刑期一日。即自2016年8月9日起至2018年2月8日止)本判决为终审判决。审 判 长 赵养文审 判 员 张 军代理审判员 周丽敏二〇一六年十月二十七日书 记 员 陶绩伟 来自:www.
摘要
上诉人李某某违反交通运输管理法规驾驶机动车,造某某一人死亡的严重后果,其行为构成交通肇事罪,应依法追究其刑事责任。原判认定事实清楚,证据确实充分。上诉人李某某在事故发生后,委托他人主动报案,具有自首情节,归案后认罪态度好,并能尽其所能,积极赔偿给被害人亲属造某某的部分经济损失,其辩护人提出可对上诉人李某某从轻处罚之意见予以采纳,但其要求宣告缓刑之意见不予支持。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(三)项及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七之规定,判决如下:一、撤销哈密市人民法院(2016)新2201刑初239号刑事判决,即被告人李某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年。二、
正文(节选)
新疆维吾尔自治区哈密地区中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)新22刑终93号原公诉机关哈密市人民检察院。上诉人(原审被告人)李某某,户籍地四川省阆中市,住阿勒泰市。因涉嫌交通肇事罪于2016年1月19日被哈密市公安局取保候审。哈密市人民法院决定,于2016年8月9日被依法执行逮捕,现羁押于哈密市看守所。辩护人丁文智,新疆廉正律师事务所律师。哈密市人民法院审理哈密市人民检察院指控原审被告人李某……