交通肇事罪 （2020）苏0803刑初262号

本院认为，被告人李聪违反交通安全管理法规，驾驶不符合安全标准的机动车在道路上超速行驶，操作不当、未确保安全，并驶入对向路面，造成重大交通事故，致一人死亡，并负该事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人李聪案发后自动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以对其从轻处罚；其承认指控的犯罪事实，并愿意接受处罚，可以依法从宽处理；其归案后积极赔偿被害方经济损失，并取得谅解，可酌情对其从轻处罚。鉴于被告人李聪具有上述从轻处罚情节，综合全案的事实和被告人的悔罪表现，可依法对其宣告缓刑。综上，公诉机关指控被告人李聪犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律正确，量刑建议适当，本院予以支持。

江苏省淮安市淮安区人民法院刑事判决书（2020）苏0803刑初262号公诉机关淮安市淮安区人民检察院。被告人李聪，男，1996年2月13日出生于淮安市淮安区，汉族，中专文化，个体经营者，住江苏省淮安市淮安区。曾因赌博，于2019年2月13日被淮安市公安局淮安分局罚款200元。现因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年4月17日被取保候审。现居住在家。淮安市淮安区人民检察院以淮检刑检刑诉〔2020〕274号起诉书指控被告人李聪犯交通肇事罪，于2020年6月2日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。淮安市淮安区人民检察院指派检察员董正和书记员黄雁南出庭支持公诉，被告人李聪到庭参加诉讼。现已审理终结。淮安市淮安区人民检察院指控：2020年3月17日20时9分左右，被告人李聪驾驶不符合安全技术标准的苏Ｈ×××××号小型轿车，沿季桥镇同心西路由东向西超速行驶至金伟钢结构有限公司附近驶入对向车道，因操作不当、未确保安全，与被害人牛某驾驶的电动三轮车相撞，造成车辆损坏、牛某当场死亡的交通事故。经淮安市公安局淮安分局交通警察大队认定，被告人李聪负该起事故的全部责任

江苏省淮安市淮安区人民法院刑事判决书（2020）苏0803刑初262号公诉机关淮安市淮安区人民检察院。被告人李聪，男，1996年2月13日出生于淮安市淮安区，汉族，中专文化，个体经营者，住江苏省淮安市淮安区。曾因赌博，于2019年2月13日被淮安市公安局淮安分局罚款200元。现因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年4月17日被取保候审。现居住在家。淮安市淮安区人民检察院以淮检刑检刑诉〔2020〕274号……