(2016)沪02执异90号

案号
(2016)沪02执异90号
法院
上海市第二中级人民法院
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-10-26

裁判要旨

依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》的规定,在香港特别行政区作出的仲裁裁决,一方当事人不履行仲裁裁决的,另一方当事人在内地可以向被申请人住所地或者财产所在地的中级人民法院申请执行。申请人提出申请应当提交执行申请书、仲裁裁决书及仲裁协议。若被申请人接到通知后,提出证据证明存在裁决对当事人尚无约束力的情形,有关法院可以裁定不予执行。因此,裁决对当事人有无约束力属于不予执行仲裁裁决程序的审查范围,而非执行申请是否符合受理条件的审查范围。本案中,327号执行裁定将裁决送达情况作为受理的条件予以考量,并据此驳回发马公司的申请,有所不当,本院予以纠正。对于涉案的两份仲裁裁决的送达情况,人民法院应当在执行过程中,根据所有当事人同意适用的仲裁规则,并结合发马公司提供的香港国际仲裁中心的快递运单等证据材料予以认定。327号执行裁定属于《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议若干问题规定》第七条规定的可以提出异议的其他执行行为,发马公司有权提出执行异议,本院受理发马公司的异议申请并无不当。经本院审查,发马公司提供的经公证、认证的用以证明其主体资格及授权文件的材料,符合法律

摘要

依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》的规定,在香港特别行政区作出的仲裁裁决,一方当事人不履行仲裁裁决的,另一方当事人在内地可以向被申请人住所地或者财产所在地的中级人民法院申请执行。申请人提出申请应当提交执行申请书、仲裁裁决书及仲裁协议。若被申请人接到通知后,提出证据证明存在裁决对当事人尚无约束力的情形,有关法院可以裁定不予执行。因此,裁决对当事人有无约束力属于不予执行仲裁裁决程序的审查范围,而非执行申请是否符合受理条件的审查范围。本案中,327号执行裁定将裁决送达情况作为受理的条件予以考量,并据此驳回发马公司的申请,有所不当,本院予以纠正。对于涉案的两份仲裁裁决的

正文(节选)

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)沪02执异90号异议人(申请执行人):发马胜世有限公司[PharmaniagaPegasus(Seychelles)Co.Ltd],塞舌尔共和国注册成立。委托诉讼代理人:陆利锋,上海市允正律师事务所律师。委托诉讼代理人:费宁,北京汇仲律师事务所律师。被执行人:上海禾众投资发展(集团)有限公司,住所地上海市堡镇工业区。法定代表人:陆俊德,董事长。委……