故意伤害 （2017）皖04刑终44号

被告人王某某与被害人江某因琐事发生纠纷，均不能正确处理，与对方发生争执继而相互厮打，厮打中王某某致江某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。王某某虽主动到案，但未如实交代其犯罪行为，依法不符合自首的规定；因王某某的犯罪行为给被害人江某造成了实际经济损失，即医疗费用8479.50元、鉴定费及鉴定检查费1414.60元、护理费6853.20元、误工费8292.10元、营养费900元、伙食补助费570元、交通费190元，共计26699.40元依法应予赔偿。经一审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人王某某赔偿附带民事诉讼原告人江某各项经济损失共计人民币26699.40元。王某某上诉提出：原判认定事实错误；一审法院未对江某的伤情进行重新鉴定，程序违法。淮南市人民检察院认为：原判认定事实清楚，证据确实，上诉人王某某的上诉理由不能成立。建议我院书面审理。经审理查明：原判认定的2014年10月5日5时许，上诉人王某某与原审刑事附

被告人王某某与被害人江某因琐事发生纠纷，均不能正确处理，与对方发生争执继而相互厮打，厮打中王某某致江某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。王某某虽主动到案，但未如实交代其犯罪行为，依法不符合自首的规定；因王某某的犯罪行为给被害人江某造成了实际经济损失，即医疗费用8479.50元、鉴定费及鉴定检查费1414.60元、护理费6853.20元、误工费8292.10元、营养费900元、伙食补助费570元、交通费190元，共计26699.40元依法应予赔偿。经一审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条

安徽省淮南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）皖04刑终44号原公诉机关安徽省淮南市谢家集区人民检察院。上诉人（原审被告人）王某某，男，1970年7月7日出生于安徽省长丰县，汉族，中专文化，系淮南矿业集团潘二矿调度室工人，住安徽省淮南市谢家集区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月26日被淮南市公安局谢家集分局刑事拘留，同年4月7日被该局取保候审，2016年1月18日被淮南市……